Translation of "Lawless" in German

To a remote and lawless corner of Iraq.

Zarquawi, immer noch unbedeutend, flieht in eine abgelegene, gesetzlose Gegend im Irak.

A totally lawless state will be quite lawful carried through space and time.

Ein völlig gesetzloser Zustand wird völlig gesetzmäßig durch Raum und Zeit getragen.