Examples of using "Holds" in a sentence and their german translations:
Das Versprechen gilt nach wie vor.
In diesen Kleinbus gehen 25 Personen.
der die verschiedenen Bereiche zusammenhält,
Diese Flasche fasst einen Liter.
Diese Halle ist ausreichend für zweitausend Personen.
Niemand weiß, was die Zukunft bringt.
Er hat den Rang eines Oberst.
Er hält einen Rekord im Schwimmen.
Dieses Fass fasst über 300 Liter.
Das Gleiche gilt für Tom.
Das Gleiche gilt für Deutschland.
Dieser Bierkrug enthält ein Pint.
Diese Halle fasst zweitausend Personen.
In diesen Hörsaal passen zweitausend Menschen.
Er besitzt viel Land.
Der Herzog besitzt viel Land.
In allen Fällen findet die Regel vollständig Anwendung.
Man kann nicht wissen, was in Zukunft passiert.
dass sich die ersten Frachträume geöffnet haben.
Er hat die Lösung für das Problem.
Dieses Ticket ist einen Monat lang gültig.
Diese Regel ist in jedem Fall anwendbar.
Tom ist graduierter Betriebswirt der Universität Harvard.
Wenn die Liebe spricht, schweigt die Vernunft.
- Diese Halle fasst zweitausend Personen.
- Diese Halle fasst 2.000 Personen.
- Diese Halle fasst 2000 Leute.
Es funktioniert auch bei Liebhabern der üppigen Küche.
Diese Einstellung bleibt in einer solchen Situation weiterhin bestehen.
Der Premierminister wird morgen eine Pressekonferenz halten.
Er hat eine Führungsposition in der Regierung inne.
Sie hat eine Führungsposition in der Regierung inne.
Mein Versprechen, nächsten Montag zu kommen, gilt nach wie vor.
Diese Flasche fasst einen Dreiviertelliter.
und es ist unmöglich, ihre Zukunft vorherzusagen.
Hier festmachen. Ich kann nur hoffen, das Seil hält.
Was er über die Mädchen sagte, ist auch für die Jungen wertvoll.
In Italien gibt es in jedem Dorf einmal im Jahr ein Fest.
Wir können nun mit Sicherheit sagen, dass diese Annahme eingetroffen ist.
Ich hoffe nur, dass es bis zum Regen noch ein paar Stunden hin ist.
Nichts ist interessanter als das Gespräch zweier schweigender Liebender.
Dieser Bierkrug enthält ein "pint". Aber wie viel mag das sein?
Jeder hält die Hand auf, will Geld haben, was erzählen sie denen?
Was ich dir über ihn sagte, trifft auch auf seinen Bruder zu.
Was ich dir über ihn sagte, gilt auch für seinen Bruder.
Bruno möchte erkennen, was die Welt im Innersten zusammenhält.
Ich hoffe nur, dass es bis zum Regen noch ein paar Stunden hin ist.
Das hält mich hoch. Dann denke ich: Und dann willst du aufhören.
Was Erziehung betrifft, hat er eine extreme Meinung.
Ich hoffe nur, dass sich der Regen noch ein paar Stunden zurückhält.
- Diese Halle fasst zweitausend Personen.
- In diesen Hörsaal passen zweitausend Menschen.
Ihre Kopfhaltung und die Frisur haben mich an Maria erinnert.
Die Fahrkarte bleibt drei Tage gültig.
Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
- Alles in allem wird deutlich, dass die Zukunft große Chancen bereithält. Sie enthält auch Fallstricke. Der Trick dabei ist, den Fallstricken aus dem Weg zu gehen, die Chancen zu ergreifen und bis 6 Uhr wieder zuhause zu sein.
- Alles in allem wird deutlich, dass die Zukunft große Chancen bereithält – sie enthält aber auch Fallstricke. Der Trick ist, den Fallstricken aus dem Weg zu gehen, die Chancen zu ergreifen und bis sechs Uhr wieder zu Hause zu sein.
Obgleich er nicht mehr Präsident ist, hat er immer noch beachtlichen Einfluss innerhalb der politischen Elite.
Man kann keine Tür zum Herzen mit Gewalt öffnen, wenn der andere sie verschlossen hält.
- Er besitzt eine Menge Land.
- Er hat eine Menge Land.
- Er besitzt viel Land.
Wenn zwei „Alphatiere“ in einer Gruppe aufeinandertreffen, ist es spannend zu sehen, wer die Oberhand behält.
Kohlendioxid ist ein Treibhausgas, das heißt, dass es die Wärme von der Oberfläche der Erde in der Atmosphäre hält.
Diese Fahrkarte ist nach dem Kauf nur zwei Tage gültig.
Was ich dir über ihn sagte, gilt auch für seinen Bruder.
Bestimme, für welche Werte der Konstanten 𝑘 alle reellen Werte von 𝑥 die quadratische Ungleichung 𝑥² + 𝑘𝑥 − 3𝑘 > 0 erfüllen.
Dr. Waleri Poljakow, ein russischer Kosmonaut, befand sich vom 8. Januar 1994 bis März 1995 im Weltall. Er hält den Rekord für den längsten ununterbrochenen Weltraumaufenthalt.
- Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
- Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
- Die Fahrkarte bleibt drei Tage gültig.