Translation of "Future" in Portuguese

- Think about your future.
- Think of your future.

- Pensa no teu futuro.
- Pense sobre o seu futuro.

It's their future.

É o futuro deles.

The future began.

O futuro começou.

In the future.

no futuro.

- Nobody knows the future.
- No one knows the future.

- Ninguém conhece o futuro.
- Ninguém sabe o futuro.

- I'm from the future.
- I come from the future.

- Venho do futuro.
- Eu sou do futuro.

- Tom's future is bright.
- Tom has a brilliant future.

O futuro de Tom é brilhante.

- Children are our future.
- The children are our future.

As crianças são o nosso futuro.

I have no future.

Não tenho futuro.

Think about your future.

Pense sobre o seu futuro.

Nobody knows the future.

- Ninguém conhece o futuro.
- Ninguém sabe o futuro.

Tom changed the future.

Tomás mudou o futuro.

Tomas changed the future.

Tomás mudou o futuro.

This is the future.

Isto é o futuro.

Think of your future.

- Pense no seu futuro.
- Pensa no teu futuro.
- Pensem no seu futuro.

Look into the future!

Olhe para o futuro.

Children are our future.

As crianças são o nosso futuro.

We have no future.

Não temos futuro.

Videos is the future.

Vídeos são o futuro.

- Tom never thought of the future.
- Tom never thought about the future.

Tom nunca pensou no futuro.

- There is no future in this job.
- This job has no future.

Este trabalho não tem futuro.

You have a bright future.

Você tem um futuro brilhante.

She has a brilliant future.

Ela tem um futuro brilhante.

We worry about your future.

Nós nos inquietamos com o seu futuro.

He is the future president.

Ele é o futuro presidente.

Example sentences are the future.

Frases de exemplo são o futuro.

I can't predict the future.

Não posso prever o futuro.

Tom came from the future.

Tomás veio do futuro.

Tom has a bright future.

Tom tem um futuro brilhante.

Prepare yourself for the future.

Prepare-se para o futuro.

Our country has no future.

O nosso país não tem futuro.

The future belongs to God.

- O futuro a Deus pertence.
- O futuro está nos céus.

He is a future doctor.

Ele é um médico em potencial.

I worry about my future.

Eu me preocupo com o meu futuro.

No one knows the future.

Ninguém sabe o futuro.

The future is far ahead.

O futuro está logo à frente.

Are you from the future?

- Você veio do futuro?
- Tu vieste do futuro?

Let's concentrate on the future.

Vamos nos concentrar no futuro.

You've got a bright future.

Você tem um futuro brilhante.

I'm investing in my future.

- Eu estou investindo no meu futuro.
- Estou investindo no meu futuro.

Fadil feared for Layla's future.

Fadil temia pelo futuro de Layla.

Mary can foretell the future.

Mary consegue prever o futuro.

Our future is at stake.

Nosso futuro está em jogo.

The future is very uncertain.

O futuro é muito incerto.

Virtual reality is the future.

Realidade virtual é o futuro.

I pity your future wife.

- Tenho pena da sua futura esposa.
- Eu tenho pena da sua futura esposa.
- Eu tenho pena da tua futura esposa.
- Tenho pena da tua futura esposa.

Augmented reality is the future.

A realidade aumentada é o futuro.

But video is the future

Mas vídeo é o futuro

- You are responsible for your own future.
- You're responsible for your own future.

É você o responsável pelo seu próprio futuro.

We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.

Nós temos o direito de exigir um futuro seguro para nós e para as gerações futuras.

We have to save our future

Temos que salvar o nosso futuro

Not that long in the future,

Não muito tempo depois,

Venezuela will have a better future.

dificilmente a Venezuela terá ainda um futuro melhor.

I pray for a better future.

Oro por um futuro melhor.

Retain this manual for future reference.

Guarde este manual para consultas futuras.

Tom had to change the future.

Tomás devia mudar o futuro.

Tom is anxious about his future.

Tom está ansioso sobre seu futuro.

Tom is worried about his future.

Tom está preocupado sobre seu futuro.

Tom feels insecure about his future.

Tom se sente inseguro sobre seu futuro.

Without science, there is no future.

Sem ciência não há futuro.

No one can foretell the future.

Ninguém pode prever o futuro.

There is no future for her.

Não há futuro para ela.

My future is in your hands.

O meu futuro está em suas mãos.

Your future is full of possibilities.

O seu futuro é cheio de possibilidades.

Future generations will admire your statue.

As gerações futuras poderão contemplar vossa estátua.

Let's concentrate on the future, OK?

Vamos nos concentrar no futuro, ok?

We would often discuss our future.

Costumávamos falar sobre o nosso futuro.

I have faith in the future.

Tenho fé no futuro.

The future will come soon enough.

O futuro vai chegar rapidamente.

Neither now nor in the future!

Nem hoje, nem no futuro!

Tom is concerned about Mary's future.

Tom está preocupado com o futuro de Mary.

Sami's future was full of promise.

O futuro do Sami era cheio de promessas.

Tom never thought about the future.

- Tom nunca pensou no futuro.
- Tom nunca pensou sobre o futuro.

He is worried about his future.

Ele está preocupado com o seu futuro.

Cause I can't predict the future.

porque não consigo prever o futuro.

- You should not be afraid of the future.
- You shouldn't be afraid of the future.

- Você não deveria ter medo do futuro.
- Vocês não deveriam ter medo do futuro.
- Não deverias ter medo do futuro.

- I think you have a bright future.
- I think that you have a bright future.

- Eu acho que você tem um futuro brilhante.
- Acho que você tem um futuro brilhante.

But Chang's future has been dramatically shifted

Mas o futuro de Chang mudou radicalmente

Our goal is to save our future

Nosso objetivo é salvar o nosso futuro

Access and help to choose future topics.

e ajudar na escolha de tópicos futuros.

No, he future looks a lot worse.

Não, o futuro vislumbra-se muito pior ainda.

Education is an investment in the future.

A educação é um investimento no futuro.

My heart pounded at the future excitement.

Meu coração bateu forte pelo futuro de esperança.

He has a big future in baseball.

Ele tem um grande futuro no baseball.

There is no future in his job.

- Não há futuro nesse emprego.
- Esse emprego não tem futuro.

I fear for the future of mankind.

Temo pelo futuro da humanidade.

Do you want to know the future?

Você quer saber o futuro?