Translation of "Ferocious" in German

Schopenhauer was a ferocious pessimist.

Schopenhauer war ein verbissener Pessimist.

While the other corps were  engaged in ferocious fighting.

während das andere Korps in wilde Kämpfe verwickelt war.

Napoleon’s heavy-handed meddling in Spanish  affairs triggered a ferocious backlash.

Napoleons hartnäckige Einmischung in spanische Angelegenheiten eine heftige Gegenreaktion aus.

But who will join the ferocious feline in our ultimate line up?

Doch wer schließt sich der Wildkatze in unserer ultimativen Formation an?

Hey, everyone! I should have told you this before you jumped in, but this pool is filled with ferocious alligators and sharks. Don't worry, they only seem to come out when they sense motion, so... just stay where you are for the next 3 to 17 hours.

Hört alle her! Ich hätte es früher sagen sollen, bevor ihr hineingesprungen seid, aber dieses Becken ist voll von grausamen Alligatoren und Haien. Keine Sorge, sie fangen erst an sich zu regen, wenn sie eine Bewegung wahrnehmen, also … bleibt in den nächsten drei bis siebzehn Stunden einfach da, wo ihr seid.