Translation of "Fabrication" in German

Everything he told us was pure fabrication.

Was er uns erzählte, war alles das reinste Seemannsgarn.

I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.

Ich hatte gehört, dass ein schwuler Priester zum Bischof befördert worden war, aber es stellte sich als eine falsche Nachricht heraus.