Translation of "Erased" in German

I erased my hard disk by accident.

Ich habe aus Versehen meine Festplatte gelöscht.

I erased my name off the list.

Ich tilgte meinen Namen von der Liste.

I erased the blackboard for the teacher.

Ich wischte für den Lehrer die Tafel.

He erased his speech from the tape.

Er löschte seine Rede vom Tonband.

Tom erased the sentence and rewrote it.

Tom entfernte den Satz und schrieb ihn neu.

Which has been hated and erased in specific ways.

die auf bestimmte Weise gehasst und ausgelöscht wird.

I erased it. That was the hardest thing to do.

Manches hab ich ausgelöscht. Das war das Schwerste.

The word that Mary had, just before the comma, to enrage Tom, was the word "erased".

Das Wort, das Mary direkt vor dem Komma hatte, um Tom zur Weißglut zu bringen, war "gelöscht".