Translation of "Delightful" in German

Spring is a delightful season.

Der Frühling ist eine freundliche Jahreszeit.

I've just received some delightful news.

Frohe Kunde hat mich gerade erreicht.

It was a delightful bit of nonsense.

Es war ein wunderbares bisschen Unsinn.

Nothing is more delightful to me than travelling.

Es gibt nichts schöneres als Reisen.

It is delightful to be praised by an expert in the field.

Ein Lob vom Fachmann geht runter wie Öl.

- It's always delightful to see you.
- It's always a pleasure to see you.

Es ist immer ein Vergnügen, dich zu sehen.

"I love hearing English spoken with a French accent," Tom said. "Why? Not just because it's delightful, but because it helps me identify who the speaker is."

„Ich höre gerne mit französischem Akzent gesprochenes Englisch“, sagte Tom. „Warum? Nicht nur, weil es entzückend ist, sondern auch, weil es mir dabei hilft zu erkennen, wer der Sprecher ist.“

- Nothing is more delightful for me than to talk with him.
- For me, there is nothing more fun to do than to talk with him.
- There's nothing more fun for me to do than to talk with him.

Mir macht nichts mehr Spaß, als mich mit ihm zu unterhalten.

The orchard, with its great sweeping boughs that bent to the ground with fruit, proved so delightful that the little girls spent most of the afternoon in it, sitting in a grassy corner where the frost had spared the green and the mellow autumn sunshine lingered warmly, eating apples and talking as hard as they could.

Der Obstgarten mit seinen großen, breiten Ästen, die sich früchteschwer zum Boden neigten, bereitete den Mädchen eine solche Freude, dass sie fast den ganzen Nachmittag dort verbrachten; sie saßen in einer grasbewachsenen Ecke, wo der Frost das Grün verschont hatte und der sanfte herbstliche Sonnenschein warm verweilte, aßen Äpfel und redeten, soviel sie konnten.