Translation of "Expert" in German

- I'm no expert.
- I'm not an expert.

- Ich bin kein Experte.
- Ich bin kein Spezialist.

- You're the expert.
- You are the expert.

Du bist der Experte.

- Tom is an expert.
- Tom's an expert.

Tom ist ein Experte.

- Tom isn't an expert.
- Tom is no expert.

Tom ist nicht vom Fach.

- She's a real expert.
- She's the real expert.

Sie ist die echte Expertin.

You're the expert.

- Du bist der Experte.
- Du bist die Expertin.
- Du bist der Fachmann.
- Sie sind der Fachmann.
- Sie sind der Mann vom Fach.
- Sie sind die Fachfrau.
- Sie sind die Frau vom Fach.
- Sie sind die Expertin.
- Du bist vom Fach.
- Sie sind vom Fach.

Another expert opinion

Ein weiteres Sachverständigengutachten

Ask an expert.

Frag einen Fachmann.

I'm the expert.

Ich bin vom Fach.

I'm no expert.

Ich bin kein Mann vom Fach.

- I'm a snow expert.
- I'm an expert on snow.

Mit Schnee kenne ich mich aus.

- I'm no expert.
- I'm not an expert.
- I'm not the expert.
- I'm not a specialist.

- Ich bin kein Experte.
- Ich bin kein Spezialist.
- Ich bin nicht vom Fach.
- Ich bin kein Fachmann.
- Ich bin kein Mann vom Fach.

She is an expert.

Sie ist vom Fach.

An expert is speaking.

- Hier spricht der Fachmann.
- Ein Fachmann spricht.

You're the expert, Tom.

- Du bist vom Fach, Tom.
- Du bist der Mann vom Fach, Tom.
- Du bist der Fachmann, Tom.

Tom's the real expert.

- Tom ist der echte Experte.
- Tom ist der eigentliche Experte.

She's the real expert.

- Sie ist die echte Expertin.
- Sie ist die eigentliche Expertin.

Tom is the expert.

Tom ist vom Fach.

Ask an expert first!

Frag zuerst den Fachmann!

You are the expert.

Du bist der Experte.

I'm not an expert.

- Ich bin kein Experte.
- Ich bin kein Fachmann.

He is an expert driver.

Er ist ein erfahrener Fahrer.

Let's check with an expert.

- Lass uns einen Experten konsultieren.
- Lass uns einen Experten zu Rate ziehen.

Tom is an expert clockmaker.

Tom ist ein Uhrmacher vom Fach.

Tom is an expert watchmaker.

Tom ist ein Uhrmacher vom Fach.

Tom is a computer expert.

Tom ist Experte für Computer.

I'm not a financial expert.

- Ich bin kein Finanzexperte.
- Ich bin keine Finanzexpertin.

I'm not really an expert.

Ich bin wirklich kein Experte.

He is a computer expert.

Er ist Experte für Computer.

Tom should consult an expert.

- Tom sollte einen Experten konsultieren.
- Tom sollte einen Fachmann zu Rate ziehen.

Tom called in an expert.

Tom ließ einen Fachmann kommen.

Tom was an expert horseman.

Tom war ein geschickter Reiter.

I'm not an expert either.

- Ich bin auch nicht vom Fach.
- Ich bin auch kein Fachmann.

Tom is a cybersecurity expert.

Tom ist Spezialist für Datenschutz.

He is an expert in astronomy.

Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Astronomie.

He is an expert in economics.

Er ist ein Experte in Sachen Wirtschaft.

He is an expert at fishing.

Er ist ein Angelexperte.

My father is an expert surgeon.

Mein Vater ist Chirurg.

He was trained by an expert.

Er wurde von einem Fachmann ausgebildet.

She's an expert in human anatomy.

Sie ist eine Expertin der menschlichen Anatomie.

Tom is the expert on this.

Tom ist hierin ein Experte.

Jose is not an expert in autism.

Jose ist kein Autismus-Experte.

I am an expert on this subject.

Ich bin ein Experte auf diesem Gebiet.

An expert opinion from Hamburg could help.

Ein Gutachten des Spezialisten aus Hamburg könnte dabei helfen.

Our teacher is a martial arts expert.

Unser Lehrer ist ein Meister im Kampfsport.

Only an expert can tell them apart.

Nur ein Experte kann sie auseinanderhalten.

I'm not an expert in this field.

Ich bin kein Experte auf diesem Gebiet.

Tom is an expert on the subject.

Tom ist auf dem Gebiet ein Experte.

He's really an expert in his field.

- Er ist wirklich ein Experte auf seinem Gebiet.
- Er ist wirklich ein Meister seines Fachs.

Marcus is an expert in this field.

Markku ist Fachmann auf diesem Gebiet.

Tom is an expert on the topic.

Tom ist auf diesem Gebiet ein Experte.

Mary is an expert on the topic.

Maria ist auf diesem Gebiet eine Expertin.

Tom is an expert on neural networks.

- Tom ist ein Experte auf dem Gebiet der neuronalen Netzwerke.
- Tom ist Experte für neuronale Netzwerke.

I never said I was an expert.

- Ich habe nie behauptet, ich wäre ein Experte.
- Ich habe nie behauptet, ich wäre eine Expertin.

There is no need to be an expert,

Man muss kein Experte sein

Says Tim Staeger, our weather and climate expert.

Sagt Tim Staeger, unser Wetter- und Klimaexperte.

Even with these expert opinions, it was rejected.

Sogar mit diesen Stellungnahmen von Fachärzten wurde es abgelehnt.

Even an expert driver can make a mistake.

Sogar ein erfahrener Fahrer kann Fehler machen.

The aviation expert analyzed the statistics in detail.

Der Luftfahrtexperte analysierte die Statistiken genau.

When it comes to fishing, he's an expert.

Was das Angeln angeht, so ist er ein Experte.

He speaks as if he were an expert.

Er redet als wäre er ein Experte.

He claimed to be an expert in finance.

Er gab vor, ein Finanzexperte zu sein.

Mary is the world’s leading expert on squirrels.

- Maria ist der Welt führende Eichhörnchenexpertin.
- Maria ist die weltweit führende Expertin für Eichhörnchen.

I think she is an expert on dance.

Ich finde, sie ist eine Fachfrau in Sachen Tanz.

He is an expert at solving such problems.

Er ist ein Experte darin, Probleme so zu lösen.

Tom is a leading expert in his field.

Tom ist ein führender Experte auf seinem Gebiet.

It's about you being the expert on your body.

Es geht darum, Experte des eigenen Körpers zu sein.