Translation of "Accumulated" in German

0.007 sec.

Examples of using "Accumulated" in a sentence and their german translations:

He accumulated a large fortune.

Er sammelte ein großes Vermögen an.

Tom accumulated a large fortune.

Tom hat ein großes Vermögen angehäuft.

- By investing wisely, she accumulated a fortune.
- She accumulated a fortune by investing wisely.

Durch kluge Anlagen hat sie ein Vermögen angehäuft.

Dust had accumulated on the desk.

Auf dem Schreibtisch hatte sich Staub angesammelt.

Dust had accumulated in the attic.

Auf dem Dachboden hatte sich Staub angesammelt.

On the body accumulated over a lifetime.

eines Körpers im Laufe des Lebens.

Tom has accumulated a lot of junk.

Tom hat eine Menge Unrat angehäuft.

By investing wisely, she accumulated a fortune.

Durch kluge Anlagen hat sie ein Vermögen angehäuft.

She accumulated a fortune by investing wisely.

Durch kluge Anlagen hat sie ein Vermögen angehäuft.

The snow has accumulated knee-deep in Boston.

In Boston liegt kniehoch Schnee.

The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.

Der Händler häufte in der Nachkriegszeit einen enormen Reichtum an.

The cupboards were overflowing with the accumulated debris of several years.

- Die Schränke quollen über von den angesammelten Überbleibseln aus etlichen Jahren.
- Die Schränke quollen mit angesammelten Überbleibseln von etlichen Jahren über.

Tom has accumulated a lot of junk since he's moved into this house.

Tom hat eine Menge Unrat angehäuft, seit er in dieses Haus gezogen ist.

The firemen were prevented from reaching the woman trapped in her house, because of the huge pile of junk she had accumulated over many years.

Aufgrund der großen Menge Unrats, den sie über viele Jahre angesammelt hatte, war es den Feuerwehrleuten nicht möglich, die in ihrem Haus eingesperrte Frau zu erreichen.