Translation of "Wisely" in German

Tom chose wisely.

- Tom wählte gut.
- Tom hat eine gute Wahl getroffen.

Please choose wisely.

- Wähle bitte weise.
- Wähle bitte klug.

Tom spoke wisely.

Tom sprach weise.

He has acted wisely.

Er hat sich vernünftig benommen.

That king ruled wisely.

Jener König herrschte klug.

Tom has acted wisely.

Tom hat sich vernünftig benommen.

You must act more wisely.

Du musst weiser handeln.

- By investing wisely, she accumulated a fortune.
- She accumulated a fortune by investing wisely.

Durch kluge Anlagen hat sie ein Vermögen angehäuft.

- Tom chose well.
- Tom chose wisely.

Tom hat gut gewählt.

If wisely used, money can do much.

Klug verwandt, kann Geld viel erreichen.

By investing wisely, she accumulated a fortune.

Durch kluge Anlagen hat sie ein Vermögen angehäuft.

She accumulated a fortune by investing wisely.

Durch kluge Anlagen hat sie ein Vermögen angehäuft.

Let's make use of our time wisely.

Nutzen wir unsere Zeit weise aus.

So use it wisely and don't waste it.

So verwenden Sie es mit Bedacht und verschwenden sie es nicht!

He is incapable of using credit cards wisely.

Er ist unfähig, mit Kreditkarten vernünftig umzugehen.

- Tom chose wisely.
- Tom made a good choice.

- Tom wählte gut.
- Tom hat eine gute Wahl getroffen.

Some were under the impression that the judges had not chosen wisely.

Es gab auch Menschen, die dachten, dass die Jury nicht weise entschieden habe.

Whatever you do, do it wisely, and don't forget about the end.

Was du auch tust, handele klug und bedenke das Ende.

So they were married, and lived happily for many years, and reigned wisely over their kingdom.

Sie heirateten also und lebten viele Jahre glücklich und regierten weise über ihr Königreich.

- Whatever you do, do it wisely, and don't forget about the end.
- Whatever you do, do it wise with your eyes on the prize.
- Whatever you do, do it with foresight, focusing on the result.

- Was du auch tust, handele klug und bedenke das Ende.
- Was immer du tust, tue es mit Umsicht und bedenke, wohin es führt.
- Was du auch tust, tu es klug und bedenke das Ende!