Translation of "1981" in German

Reagan became President of the United States in 1981.

Reagan wurde 1981 Präsident der Vereinigten Staaten.

Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.

Der Nobelpreisträger Dr. Yukawa starb im Jahre 1981.

In 1981, they published their report, "Defining Death."

Der Bericht Defining Death kam 1981 heraus.

In 1981, one of Miyamoto’s first assignments at Nintendo was to design a replacement for

1981, einer von Miyamotos ersten Aufträgen Bei Nintendo sollte ein Ersatz entworfen werden für

The German unemployment rate was 4.5 percent in October 2015, the lowest level since 1981.

In Deutschland betrug die Arbeitslosenquote im Oktober 2015 4,5 Prozent, der niedrigste Stand seit 1981.

When Donkey Kong was first released in 1981, the video game market in North America was

Als Donkey Kong erstmals 1981 veröffentlicht wurde, war der Videospielemarkt in Nordamerika

Globally, the twelve-month period from November 2018 to October 2019 was 0.56°C warmer than the 1981-2010 average. The warmest twelve-month period was from October 2015 to September 2016, with a temperature 0.66°C above average. 2016 is the warmest calendar year on record, with a global temperature 0.63°C above that for 1981-2010.

Während der zwölf Monate von November 2018 bis Oktober 2019 war es auf der Welt 0,56 °C wärmer als durchschnittlich von 1981 bis 2010. Der wärmste Zwölfmonatszeitraum erstreckte sich von Oktober 2015 bis September 2016. Die Temperatur lag da 0,66 °C über dem Durchschnitt. 2016 war das wärmste Kalenderjahr seit Beginn der Aufzeichnungen. Die Temperatur auf der Welt lag da 0,63 °C über der von 1981 bis 2010.