Translation of "Thickly" in French

The fields lay thickly covered with snow.

Les champs étaient couverts par la neige abondante.

The tree stands motionless, clothed in twilight, thickly bedecked with dewdrops.

Les arbres se dressent immobiles, habillés de pénombre, tout ruisselants de rosée.

So long as you live in a civilized or thickly populated community you will still need to understand your own nature and the natures of other people.

Vous aurez beau vivre dans une communauté civilisée ou densément peuplée, vous devrez tout de même comprendre votre propre nature et celle des autres.

A man was driving his car in France, when he was stopped by a policeman, whom he greeted in thickly accented French. Before asking for his driver's license, the policeman asked, "Are you a foreigner, sir?" To which the man replied, "No, I'm English."

Un homme conduisait en France quand il fut arrêté par un policier qu'il salua en français avec un fort accent. Avant de lui demander son permis de conduire, le policier demanda : « Êtes-vous étranger, Monsieur ? » Ce à quoi l'homme répondit : « Non, je suis Anglais. »