Translation of "Skeptical" in French

I'm skeptical.

Je suis sceptique.

- I'm a little skeptical.
- I'm a bit skeptical.

Je suis un peu sceptique.

He's very skeptical.

Il est très sceptique.

She's very skeptical.

Elle est très sceptique.

I was skeptical.

J'étais sceptique.

You're very skeptical.

Vous êtes fort sceptiques.

We were skeptical.

Nous étions sceptiques.

Tom seems skeptical.

- Tom semble sceptique.
- Tom a l'air sceptique.

I remain skeptical.

Je reste sceptique.

Many people are skeptical.

Beaucoup de gens sont sceptiques.

The others are skeptical.

Les autres sont sceptiques.

I'm a little skeptical.

Je suis un peu sceptique.

I'm a bit skeptical.

Je suis un peu sceptique.

Some were skeptical at first.

Certains étaient sceptiques au début.

I was skeptical at first.

J'étais sceptique, au début.

Tom said that Mary looked skeptical.

Tom a dit que Mary avait l'air sceptique.

She admitted that she was skeptical.

Elle a admis qu'elle était sceptique.

He was encouraging but a bit skeptical.

Il m'encourageait mais restait réservé.

Tom said that he was really skeptical.

Tom a dit qu'il était vraiment sceptique.

Now, the last of the five hindrances is called "skeptical doubt,"

La dernière des cinq entraves s'appelle « le doute sceptique »,

People are often quite skeptical about things unless given believable proof.

Les gens sont assez souvent sceptiques sur les choses sauf si on leur fournit une preuve crédible.

They knew: the owner was Rick J. But they were immediately skeptical.

Ils savaient: le propriétaire était Rick J. Mais ils étaient immédiatement sceptiques.

People were skeptical, but they sort of wanted it to be true.

Les gens étaient sceptiques, mais ils voulaient que ce soit vrai.

That’s why Cocks is skeptical of stories claiming unprovoked and revenge group attacks.

C'est pour cela que Cocks doute des histoires décrivant des attaques de groupes injustifiées.

His skeptical friend said that a truly productive space industry may be hundreds, if not thousands, of years from now.

Son ami sceptique dit qu'une industrie spatiale véritablement productive était peut-être à des centaines, sinon des milliers d'années d'ici.

So you can see why some felt skeptical of letting the police come into the favelas to try to restore order.

Vous comprenez donc pourquoi certains se sont montrés sceptiques quant à l’idée de laisser la police entrer dans les favelas pour tenter de rétablir l’ordre.