Examples of using "Possibly" in a sentence and their french translations:
Le football ?
Portugal, peut-être.
Il m’est impossible de le faire.
et peut-être pour l'environnement.
Il est impossible que cela fonctionne.
Vous ne pourriez pas comprendre, de toutes manières.
Alice viendra peut-être.
et peut-être pas un seul.
Il m'est impossible de le gérer.
Je ne peux absolument pas le permettre.
Qu'est-ce qui pourrait foirer ?
Ça ne peut pas être vrai.
Qui pourrait bien croire ceci ?
Ça ne peut pas foirer.
Comment Tom pouvait-il gagner ?
Il m'est impossible d'accepter cela.
Peut-être ne suis-je pas capable de le faire.
Ça peut peut-être convenir demain.
Vous ne pouvez pas croire cela, quand même.
Qu'est-ce qui a bien pu mal se passer ?
Je ne pourrais certainement pas manger une bouchée de plus.
Tom est fou et peut-être dangereux.
est, en fait, certainement, la plus fondamentale,
La seule autre théorie
Les conditions de température changent, peut-être aussi les conditions du sol, de
Il pourrait éventuellement redire quelque chose d'ambigu.
Pourriez-vous éventuellement traduire ceci pour moi ?
- Que pourraient-ils bien nous vouloir ?
- Que pourraient-elles bien nous vouloir ?
Est-il possible que ce soit la bonne adresse ?
Ce qu'il a dit est dans le domaine du possible.
Il est possible que l'accident retarde votre arrivée.
Il m'est impossible de t'aider.
et qu'il y a probablement des avantages supplémentaires
C'est la pire chose qui pouvait se produire.
- Que pourraient-ils bien vouloir que nous fassions ?
- Que pourraient-elles bien vouloir que nous fassions ?
- C'est pas possible !
- C’est impossible.
- Ça se peut pas.
Tom sera peut-être là d'ici une heure.
Comment a-t-il pu penser que ça aurait marché ?
Ils ne peuvent pas travailler. Ils sont tous faux.
Libre à vous de le croire, moi je ne peux pas faire de commentaires.
tout ce que vous pouvez imaginer sur le DHA et l'EPA.
et éventuellement comprendre ce que Van Gogh a voulu dire à travers lui.
Il est possible que l'usine soit fermée la semaine prochaine.
- Qu'est-ce qui pourrait foirer ?
- Qu'est-ce qui pourrait aller de travers ?
Mon père sera peut-être dans le prochain train.
NB : Il y a la première partie : l'infaisabilité.
et tout ce qui pouvait mal tourner a mal tourné.
Il est possible que les traces fossiles soient celles d'animaux de la période jurassique.
Il est possible que je sois centenaire, ou plus ; mais ne saurais le dire parce que je n'ai jamais vieilli comme les autres hommes, pas plus que je me souviens d'une quelconque enfance.
On peut se demander comment s'en souvenir ou l'illustrer.
comment pourriez-vous tenir compte de cette différence fondamentale
Un PDG millionnaire ne peut pas parler au nom d'un homme ordinaire.
Que pourrais-tu me donner d'autre que je ne possède déjà ?
Le nettoyage du site de la centrale Fukushima Daiichi pourrait prendre des années, voire des décennies.
et je ne pourrai pas tous les citer dans un discours de 18 minutes.
Qu'est-ce qui pourrait aller de travers ?
Il est impossible que je t'aide.
Je veux dire... quelle pouvait être la raison officielle derrière la décriminalisation de la corruption ?
La nature a créé des langues qu'aucun humain ne peut les apprendre toutes à la fois.
des routes terribles et lui-même malade - peut-être pas encore remis de son épreuve en Russie.
Il est possible qu'elle aille au supermarché aujourd'hui.
- Elle connaît peut-être la réponse.
- Elle pourrait connaître la réponse.
Il épouse une riche veuve oltenienne avec qui il a un ou peut-être deux fils et une fille.
Ça ne peut pas être vrai.
Son changement de titre fut considéré comme une mise de côté, voire une rétrogradation, et certainement pas comme une promotion.
Ce qu'il a dit est dans le domaine du possible.
C'est peut-être parce qu'il a une barbe qu'il semble effrayant à première vue, mais en fait c'est un homme très gentil.
De toutes les races du monde, en dehors de certaines tribus bédouines inconnues, les Américains sont les plus sujets à la désinformation.
C'est une de ces opinions si absurdes que seuls des hommes très savants pourraient l'adopter.
Ça ne peut pas être vrai.
Il transmit le plan à son capitaine, peut-être un boyard nommé Gales, lui ordonnant d'attaquer le flanc arrière ottoman depuis l'est.
- Cela ne peut être vrai.
- Ça ne peut pas être vrai.
- Ça ne peut être vrai.
- Ce ne peut être vrai.
L'éléphant et la girafe n'eussent-ils pas d'ancêtre commun, comment quelqu'un aurait-il pu remarquer qu'ils avaient exactement le même nombre de vertèbres dans le cou ?
Il est clair que les Américains ne peuvent même pas résoudre leur propres problèmes. Comment peuvent-ils alors avoir la possibilité de penser être dans la capacité de gérer les problèmes du reste du monde ?
Nous allons probablement beaucoup nous confronter car nous sommes tous deux dotés de fortes opinions. Cependant, si nous parvenons à nous respecter, les choses devraient se passer sans heurts. Elles pourraient même s'avérer tout à fait positives.
Si un quelconque parti politique devait tenter d'abolir la sécurité sociale, l'assurance chômage, et éliminer les lois sur le travail et les programmes agricoles, vous n'entendriez plus jamais parler de ce parti dans notre histoire politique. Il y a un minuscule groupe dissident, bien sûr, qui croit qu'on peut faire ces choses. Parmi eux se trouvent H. L. Hunt (vous connaissez peut-être son curriculum), quelques autres millionnaires texans du pétrole, et un occasionnel politicien ou homme d'affaires d'un autre secteur. Leur nombre est négligeable et ils sont stupides.