Translation of "Inappropriate" in French

This is inappropriate.

C'est inapproprié.

That's so inappropriate.

C'est tellement inapproprié.

All kinds of inappropriate programs.

des tas de programmes inadaptés.

- This is inappropriate.
- It's inadequate.

C'est inapproprié.

- I think you know that's inappropriate.
- I think you know that that's inappropriate.

- Je pense que vous savez que c'est déplacé.
- Je pense que vous savez que c'est inconvenant.
- Je pense que vous savez que c'est malvenu.
- Je pense que tu sais que c'est déplacé.
- Je pense que tu sais que c'est inconvenant.
- Je pense que tu sais que c'est malvenu.

I think you know that's inappropriate.

Je pense que vous savez que c'est malvenu.

Maybe they've said something inappropriate to her.

Sans doute lui ont-ils tenu des propos injurieux.

I don't see anything inappropriate in that.

Je ne vois rien d'inapproprié à cela.

Stop inappropriate content the moment it is posted.

Interceptez le contenu inapproprié au moment où il est publié.

A procedure that is sometimes inappropriate international crimes (Tokyo).

Une procédure parfois peu adaptée aux crimes internationaux (Tokyo).

Politicians are always censured for outrageous or inappropriate behavior.

Les politiciens sont toujours sanctionnés pour leur comportement scandaleux ou déplacé.

And now, since you are aware of an inappropriate program,

Et maintenant que vous avez conscience d'un programme inadapté,

Trouble with the authorities due to the lyrics having “inappropriate content.”

problèmes avec les autorités du fait des paroles contenant du "contenu inapproprié".

BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.

Les catégories IMC (en sous-poids, en surpoids ou obèse) de la grille de correspondance type ne conviennent pas aux athlètes, aux enfants, aux personnes âgées et aux personnes atteintes d'incapacité.