Translation of "Healed" in French

Healed.

Guéri.

- The wound has not healed yet.
- The wound is not yet healed.
- The wound has not yet healed.

La blessure n'est pas encore guérie.

She healed a grown man's pain.

elle guérit la douleur d'un adulte.

He has fractures that have healed.

Il a des fractures qui ont guéri.

Tom has healed from his wounds.

Tom a guéri de ses blessures.

Humans are healed, but machines are repaired.

Les humains se soignent mais les machines se réparent.

Tom thought he'd been healed by God.

Tom pensait qu'il avait été guéri par Dieu.

Even wounds that have healed, leave scars behind.

Même les blessures qui sont guéries laissent des cicatrices derrière elles.

Tom believed that the priestess's prayers had healed him.

Tom croyait que les prières de la prêtresse l'avaient guéri.

We are healed of a suffering only by experiencing it to the full.

On ne guérit d'une souffrance qu'à condition de l'éprouver pleinement.

After eight months passed and his broken heart healed, George eventually started dating girls again.

Après que huit mois eurent passés et que sa peine d'amour se fut évanouie, Georges recommença à sortir avec des filles.

It was innovation in Muslim communities that developed the order of algebra; our magnetic compass and tools of navigation; our mastery of pens and printing; our understanding of how disease spreads and how it can be healed.

Ce fut l'innovation dans les communautés musulmanes qui développa l'ordre de l'algèbre ; notre compas magnétique et instruments de navigation ; notre maîtrise des crayons et de l'imprimerie ; notre compréhension de la dissémination de la maladie et de comment elle peut être soignée.