Translation of "Wounds" in Finnish

Time heals all wounds.

Aika parantaa haavat.

Time wounds all heels.

Aika haavoittaa kaikkia kantapäitä.

Wounds heal as time passes.

Haavat paranevat ajan myötä.

Let's not open wounds from the past.

Anna arpisten haavojen olla.

Poetry heals the wounds inflicted by reason.

Runous parantaa järjen aiheuttamat haavat.

We were astonished when we saw their wounds.

Yllätyimme, kun näimme hänen haavansa.

The doctor said you shouldn't scratch your wounds.

- Tohtori sanoi, että sinun ei tulisi raapia haavojasi.
- Lääkäri sanoi, että sinun ei pitäisi raapia haavojasi.

- Time heals all wounds.
- Time soothes all pain.

- Aika parantaa haavat.
- Aika parantaa kaikki haavat.

For the elderly, wounds take more time to heal.

Vanhemmilla ihmisillä haavat parantuvat hitaammin.

Tango was, however, always bullied by other neighbors' cats, and would come home covered with wounds.

Tangoa naapuruston kissat kohtelivat kaltoin ja se tuli aina kotiin haavojen peitossa.

[narrator] This mighty one and a half meter tall, 100-kilo mammal is immensely powerful and more than capable of inflicting mortal wounds.

Tämä puolitoistametrinen, 100-kiloinen nisäkäs on hyvin voimakas, ja voi helposti tuottaa kuolettavia haavoja.