Translation of "Engines" in French

Engines? - Off.

Des moteurs? - Désactivé.

The jagged engines.

Les moteurs déchiquetés.

I assemble car engines.

J'assemble des moteurs automobiles.

Gentlemen, start your engines.

Messieurs, démarrez vos moteurs.

The captain starts the three engines.

Le capitaine démarre les trois moteurs.

One of the aircraft's engines cut out.

Un des moteurs de l'avion s'arrêta.

Only there are pilots allowed to start engines.

Seuls les pilotes sont autorisés à démarrer les moteurs.

Of course, the residues from internal combustion engines,

Bien entendu, les résidus de moteurs à combustion interne,

We can start the engines in five minutes, then

Nous pouvons démarrer les moteurs en cinq minutes, puis

Here aggregates and engines run from the neighboring position.

Ici, les agrégats et les moteurs fonctionnent à partir de la position voisine.

So the distribution engines are getting more and more vast,

Les machines de distribution deviennent de plus en plus vastes,

If the engines suck that in, that's not an advantage.

Si les moteurs aspirent cela, ce n'est pas un avantage.

It's bad for the planes, for the engines and tires.

C'est mauvais pour les avions, pour les moteurs et les pneus.

If it is sucked in by the engines, they could fail,

S'il est aspiré par les moteurs, ils pourraient tomber en panne,

Mechanics should know a lot about oils and lubricants for engines.

Les mécaniciens devraient connaître un rayon en matière d'huiles et de lubrifiants pour les moteurs.

YouTube is one of the most popular search engines out there.

YouTube est l'un des plus moteurs de recherche populaires là-bas.

- He tests engines every day.
- He does an engine test every day.

Il fait un test du moteur chaque jour.

The use of chess engines is strictly forbidden in formal chess competitions.

L'utilisation de machines d'analyse est strictement interdite dans les compétitions d'échecs formelles.

But we also managed to be able to 3D-print these rocket engines.

et nous avons aussi réussi à imprimer en 3D ces moteurs de fusées.

So each one of these engines is 3D-printed out of Inconel superalloy,

Chacun de ces moteurs est imprimé en 3D en superalliage Inconel

They tested the ascent and descent engines and returned for a safe rendezvous.

Ils ont testé les moteurs de montée et de descente et sont revenus pour un rendez-vous sûr.

Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.

Les polluants comme celui-ci viennent principalement de la combustion de l'essence dans les moteurs de voiture.

One of the major Internet search engines states that ‘Fast is better than slow’.

Un des plus grands moteurs de recherche d'Internet établit que « Rapide est mieux que lent ».

More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.

Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche.

Its five enormous F1 engines burned through half a million gallons of kerosene and liquid

Ses cinq énormes moteurs F1 ont brûlé un demi-million de gallons de kérosène et d' oxygène

Before the range of Pompeys siege engines and light troops, Pompey would try to save

avant la gamme des engins de siège de Pompey et des troupes légères, Pompée essaierait de sauver

Face and would draw his legions within the range of his siege engines and light troops

sa dignité et attirerait ses légions à portée de ses engins de siège et de ses troupes légères

10, 9, ignition sequence start, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, all engines running, liftoff, we

10, 9, démarrage de la séquence d'allumage, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, tous les moteurs en marche, décollage , nous