Translation of "Assessment" in French

That's a very unfair assessment.

C'est une évaluation très injuste.

This isn't a subjective assessment.

Il ne s'agit pas d'une évaluation subjective.

The assessment is being contested.

L'évaluation est contestée.

How is the life cycle assessment?

Comment se déroule l'analyse du cycle de vie?

I think that's an accurate assessment.

Je pense que c'est une estimation exacte.

The assessment of communist countries is positive overall.

Le bilan des pays communistes est globalement positif.

That's an emotional assessment of some fellow human beings who say,

C'est une évaluation émotionnelle de certains êtres humains qui disent,

The approach consists in that the said principle assumes a correct assessment of the injury

La démarche consiste à ce que ledit principe suppose une évaluation correcte du préjudice

The report gives a sober assessment of the current state of science education in the US.

Le rapport livre une évaluation mesurée de l'état actuel de l'enseignement scientifique aux USA.