Translation of "Abolish" in French

- Let's abolish football!
- Let's abolish soccer!

Abolissons le foot!

Abolish rent.

- À bas les loyers.
- Abolissez les loyers.

Let's abolish soccer!

Abolissons le foot!

How can we abolish war?

Comment pouvons-nous abolir la guerre ?

I intend to abolish slavery.

J'ai l'intention d'abolir l'esclavage.

We should abolish the death penalty.

Nous devrions abolir la peine de mort.

They decided to abolish the old restriction.

Ils ont décidé d'abolir l'ancienne restriction.

If voting changed anything, they'd abolish it.

Si voter changeait quelque chose, on l'aurait interdit.

Many revolutions have aimed to abolish the aristocracy.

De nombreuses révolutions ont eu pour but d'abolir l'aristocratie.

The attempt to abolish it in the 80s failed.

La tentative de l'abolir dans les années 80 a échoué.

An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.

Une majorité écrasante vota pour l'abolition de ce châtiment brutal.

Lincoln set out to abolish slavery in the United States.

Lincoln entreprit l'abolition de l'esclavage aux États-Unis.

If God really existed, it would be necessary to abolish him.

Si Dieu existait réellement, il faudrait le faire disparaître.

- We should do away with the death penalty.
- We should abolish the death penalty.

Nous devrions abolir la peine de mort.

The French Revolution not only had as its objective to change an old government, but also to abolish the old form of society.

La Révolution française n'a pas eu seulement pour objet de changer un gouvernement ancien, mais d'abolir la forme ancienne de la société.

Should any political party attempt to abolish social security, unemployment insurance, and eliminate labor laws and farm programs, you would not hear of that party again in our political history. There is a tiny splinter group, of course, that believes you can do these things. Among them are H. L. Hunt (you possibly know his background), a few other Texas oil millionaires, and an occasional politician or business man from other areas. Their number is negligible and they are stupid.

Si un quelconque parti politique devait tenter d'abolir la sécurité sociale, l'assurance chômage, et éliminer les lois sur le travail et les programmes agricoles, vous n'entendriez plus jamais parler de ce parti dans notre histoire politique. Il y a un minuscule groupe dissident, bien sûr, qui croit qu'on peut faire ces choses. Parmi eux se trouvent H. L. Hunt (vous connaissez peut-être son curriculum), quelques autres millionnaires texans du pétrole, et un occasionnel politicien ou homme d'affaires d'un autre secteur. Leur nombre est négligeable et ils sont stupides.