Translation of "Striking" in Finnish

It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.

Oli kirkas, kylmä huhtikuun päivä ja kellot kävivät kolmeatoista.

First, it needed to be visually striking, so that it would draw immediate attention.

Ensinnäkin sen pitäisi olla silmiinpistävää, jotta se kiinnittäisi välittömästi huomiota.