Translation of "Philosophical" in Finnish

That’s where the more philosophical design solutions come in.

Siellä filosofinen muotoilu ratkaisut tulevat sisään.

Sticking up philosophical words together won't make you more of an intellectual.

Filosofisten sanojen lateleminen ei tee sinusta yhtään sen fiksumpaa.

People are too materialistic these days, in the vulgar, rather than the philosophical sense of the word.

Ihmiset ovat nykyään liian materialistisia sanan kansanomaisessa (eikä filosofisessa) merkityksessä.

Nothing appears more surprising to those, who consider human affairs with a philosophical eye, than the easiness with which the many are governed by the few; and the implicit submission, with which men resign their own sentiments and passions to those of their rulers.

Mikään ei ole inhimillisiä asioita filosofisella mielellä pohtiville yllätyksellisempää, kuin se, kuinka helposti valtaväestöä hallitsee muutama, ja ihmisten epäsuora alistuminen, jossa he luopuvat omista aatteistaaan ja intohimoistaan ja korvaavat ne hallitsijoidensa vastaavilla.