Translation of "Lets" in Finnish

- I may go out if the rain lets up.
- I might go out if the rain lets up.

Saatan lähteä ulos jos sade lakkaa.

She always lets her children do what they want to.

Hän antaa aina lastensa tehdä mitä he haluavat.

We all know what we owe to our country. The tax department lets us know.

Kaikki tiedämme olevamme velkaa maallemme. Verohallitus kyllä siitä muistuttaa.

My experience shows that Esperanto lets you find a new insight into many cultures formerly unknown to you, inspiring you to learn them further.

Kokemukseni osoittaa, että esperanto antaa sinun löytää uusia oivalluksia moniin sinulle aikaisemmin tuntemattomiin kulttuureihin ja inspiroi sinua tutustumaan niihin tarkemmin.