Translation of "Leaning" in Finnish

He was leaning against the wall.

Hän nojasi seinään.

I really want to see the Leaning Tower of Pisa.

Haluan todella nähdä Pisan kaltevan tornin.

The Leaning Tower of Pisa is taller than the church.

- Pisan kalteva torni on kirkkoa korkeampi.
- Pisan torni on kirkkoa korkeampi.

- He stood against the wall.
- He stood leaning against the fence.

Hän nojasi vasten muuria.

Tom was leaning against the porch railing with a drink in his hand.

Tom nojaili kuistin kaiteeseen juoma kädessään.

- He leant back in the armchair and read a book.
- He leant back in the armchair, reading a book.
- He was leaning back in the armchair, reading a book.

Hän nojautui taaksepäin nojatuolissa ja luki kirjaa.

In the shadow of the Leaning Tower of Pisa sits the town storyteller, eating a bowl of pea soup. After that he tells some children the fairy tale "The Princess and the Pea".

Kaupungin tarinankertoja istuu Pisan Kaltevan tornin varjossa ja syö lautasellisen hernekeittoa. Sen jälkeen hän kertoo lapsille tarinan prinsessasta ja herneestä.

In the dawn of morning there lay the poor little one, with pale cheeks and smiling mouth, leaning against the wall. She had been frozen to death on the last evening of the year; and the New Year's sun rose and shone upon a little corpse!

Aamun sarastaessa siinä makasi pieni parka, kalpeine poskineen ja hymyilevine suineen, seinään nojaten. Hän oli jäätynyt kuoliaaksi vuoden viimeisenä iltana ja uudenvuodenaurinko nousi ja loi loistettaan pienen ruumiin ylle.