Translation of "Gently" in Finnish

To gently back away.

perääntyä varovasti.

Tom kissed Mary gently.

Tomi suuteli Maria hellästi.

Speak gently to everyone.

Puhu lempeästi jokaiselle.

But we just move really gently.

Pitää olla erittäin varovainen.

The priest's cassock billowed gently in the wind.

Papin kasukka lepatti lempeästi tuulessa.

- Speak gently to everyone.
- Please speak kindly to everyone.

Puhu ystävällisesti kaikille.

And then we can gently release him and let him go.

Voimme varovasti - vapauttaa käärmeen.

So you've got to very gently prize off those suckers without disturbing her,

Imukupit pitää ottaa varovasti irti - häiritsemättä sitä,

So I just gently pushed for the surface, thinking she would move off my hand.

joten ponnistin varovasti kohti pintaa luullen sen irrottavan otteensa.

And often, a good way of getting these tarantulas to move is you gently blow on them.

Tarantulat saa usein hyvin liikkeelle - puhaltamalla niitä kevyesti.

And has this amazing method of just picking them up with her suckers and gently just throwing them out the den.

Se keksi nostaa ne imukupeillaan - ja heittää ne ulos pesästään.

In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"

Mari löysi huvipuistossa yksinään itkevän pojan ja jutteli tälle lempeästi. ”Mikäs pojulla on hätänä? Oletko joutunut eksyksiin? Haluaisitko, että täti vie sinut eksyneiden lasten tapaamispaikalle?”