Translation of "Let" in Turkish

- Let him go!
- Let her go.
- Let him go.

Gitmesine izin ver.

Let it fade, let it fade

Kaybolsun, kaybolsun

- Let me know.
- Let me know!

Bana bildir.

- Let me die.
- Let me die!

Bırak öleyim.

- Let me talk.
- Let me speak.

- Konuşmama izin verin.
- Konuşayım.

- Let me go!
- Let me go.

Bırak gideyim.

- Let me in.
- Let me in!

İçeri girmeme izin ver.

- Let me out!
- Let me out.

Çıkarın beni!

- Let me go!
- Let me leave!

Bırak gideyim.

- Let her go!
- Let her go.

- Gitmesine izin ver.
- Bırak gitsin.
- Bırak onu gitsin.

- Let me think.
- Let me think!

Düşüneyim.

- Let her talk.
- Let her speak.

Bırakın konuşsun.

- Let me alone.
- Let me alone!

Beni yalnız bırak.

- Let! First service.
- Let! First serve.

İzin ver! İlk servis.

- Let! Second service.
- Let! Second serve.

Net! İkinci servis!

- Let her go.
- Let him go.

Gitmesine izin ver.

- Let her rest.
- Let her relax.

O dinlensin.

- Let us leave.
- Let us go.

Ayrılalım.

- Let them leave.
- Let him leave.

Onların gitmesine izin ver.

- Let him decide.
- Let her decide.

Onun karar vermesine izin ver.

- Let him go!
- Let him go.

Bırak gitsin!

- Let it go!
- Let it go.

Gitmesine izin verin.

- Let him live.
- Let her live.

- Koy yaşasın.
- Yaşamasına izin ver.
- Bırak yaşasın.

- Let me in.
- Let me come in.
- Let me back in.

İçeri girmeme izin ver.

- Let me do the talking.
- Let me talk.
- Let me speak.

Konuşmama izin ver.

- Let it go, Tom.
- Let go, Tom.

Gitmesine izin ver, Tom.

- Let me try it.
- Let me have a try.
- Let me try.

Bırak deneyeyim.

- Let me help you.
- Let him help you.
- Let her help you.

Sana yardım etmesine izin ver.

- I've let you down.
- I've let her down.
- I let her down.

Ben onu hayal kırıklığına uğrattım.

- Please let me in.
- Let me in, please.

Lütfen girmeme izin ver.

- Let me do it.
- Let him do it.

Onu yapmama izin ver.

- Let me think a minute.
- Let me think.

Bir dakika düşünmeme izin ver.

- Let go of me!
- Let go of me.

Bırak beni!

- Please let me sleep.
- Just let me sleep.

Lütfen uyumama izin ver.

- Let me take that.
- Let me get it.

Onu almama izin ver.

- Just let me finish.
- Let me just finish.

Sadece bitireyim.

- Let me have a taste.
- Let me try.

Denememe izin ver.

- Don't let me die.
- Don't let me die!

Ölmeme izin verme.

- Let him try it.
- Let her try it.

Onu denemesine izin verin.

- Let them do this.
- Let them do that.

Onların bunu yapmasına izin ver.

- I let you down.
- I've let you down.

Seni hayal kırıklığına uğrattım.

- I've let them down.
- I let them down.

Onları yüzüstü bıraktım.

- I've let him down.
- I let him down.

Onu hayal kırıklığına uğrattım.

- We'll let you decide.
- We'll let her decide.

Ona karar verdireceğiz.

- I'll let him go.
- I'll let her go.

Onun gitmesine izin vereceğim.

- Let me get him.
- Let me get her.

Onu alayım.

- Let me do the talking.
- Let me talk.

Konuşmama izin ver.

- Let me pay.
- Let me pay for it.

Bunun için ödeyeyim.

- Let the children play!
- Let the children play.

Çocukların oynamasına izin ver.

- Let me repeat that.
- Let me repeat it.

Onu tekrar edeyim.

- I'll let Tom go.
- I'll let Tom leave.

Tom'un gitmesine izin vereceğim.

- Don't let anybody in.
- Don't let anyone in.

Kimsenin girmesine izin verme.

- Let me try again.
- Let me try it again.
- Let me try that again.

Bunu tekrar deneyeyim.

- Let me help you.
- Let me give you a hand.
- Let me help you up.
- Let me help you out.

Sana yardım edeyim.

Let me explain.

Açıklayayım.

Let me translate.

Şöyle açıklayayım.

let me add

ekleyeyim de

Don't let go.

Bırakma.

Let me say.

Söylememe izin ver.

Let me sleep.

- Bırak ta uyuyayım.
- Uyumama izin ver.

Let me pay.

Ben ödeyeyim.

Let me try.

Denememe izin ver.

Let me finish.

- Bitirmeme izin ver.
- Bitireyim.

Let them fight.

Bırak kavga etsinler.

Let him talk.

Bırak konuşsun.

Let her talk.

Bırak konuşsun.

Let me check.

Bir kontrol edeyim.

Let me talk.

- Konuşmama izin ver.
- Bırak konuşayım.

Let Tom go.

Tom'un gitmesine izin ver.

Let me help.

Yardım edeyim.

Let us in.

İçeri girmemize izin ver.

Let Tom answer.

Tom'un cevap vermesine izin ver.

Let me concentrate.

Konsantre olayım.

Let me continue.

Devam edeyim.

Let him in.

İçeri girsin.

Let him enter.

Bırak girsin.

Let him go.

Gitmesine izin ver.

Let me be.

Beni yalnız bırakın.

Let me look.

Bakayım.

Let it go.

Gitmesine izin verin.

Let it dry.

- Bırak kurusun.
- Kurumaya bırak.

Let them decide.

Onların karar vermesine izin ver.

Let us speak.

Konuşalım.

Let him speak.

Bırakın konuşsun.

Let her come.

Onun gelmesine izin ver.

Let them relax.

Onlar dinlensin.