Translation of "Let" in Dutch

- Let me go!
- Let me leave!
- Let me go.

Laat me gaan!

- Let me know.
- Let me know!

Laat het me weten.

- Let me die.
- Let me die!

Laat me sterven.

- Let her go!
- Let her go.

Laat haar los!

- Let me in.
- Let me in!

Laat me binnen.

- Let me alone.
- Let me alone!

Laat me met rust!

- Let me out!
- Let me out.

Laat me eruit!

- Let me think.
- Let me think!

- Laat me even nadenken.
- Laat me eens nadenken.

- Let me go!
- Let me go.

Laat me gaan!

- Let me out!
- Let me leave!

Laat me eruit!

- Let it go!
- Let it go.

Geef het op!

- Let me through.
- Let me through!

- Laat me erdoor.
- Laat me door.

- Let me in.
- Let me come in.
- Let me back in.

Laat me binnen.

- Let it go!
- Relax.
- Drop it!
- Let it go.
- Let them!

Geef het op!

- Let me do the talking.
- Let me talk.
- Let me speak.

Laat mij het woord voeren.

Let go.

Laat los.

Let them!

Laat ze!

- Let go of me!
- Let me go!

Laat me vrij!

- Let me finish.
- Just let me finish.

Laat me uitspreken.

- Let me help you.
- Let me help.

Sta me toe je te helpen.

- Let me try it.
- Let me have a try.
- Let me try.

Laat me eens proberen.

- Let me have a look at it.
- Let me see.
- Let me have a look.
- Let me look.

- Laat zien.
- Laat me even kijken.

- Let me pick up the check.
- Let me pay.
- Please let me pay.

Laat mij alstublieft betalen.

- Let me see that.
- Let me check it.

Laat me dat eens zien.

- Let me pass, please.
- Please let me through.

Gelieve mij door te laten.

- Please let me in.
- Let me in, please.

Laat me binnen alsjeblieft!

- Let the children play!
- Let the children play.

Laat de kinderen spelen.

- Let me do it.
- Let him do it.

Laat hem dat doen.

- Let go of me!
- Let go of me.

Laat me los!

- Let go of him.
- Let go of him!

Laat hem los.

- Let it go.
- You have to let go.

- Je moet het loslaten.
- Je moet het laten gaan.

- Let me repair it.
- Let me fix that.

- Laat me het repareren.
- Laat me het oplossen.

- Let me accompany you!
- Let me lead you!

Laat me je begeleiden!

Let me explain.

Laat het me uitleggen.

Let me finish.

Laat me uitspreken.

Let me see.

Laat me eens zien.

Let me die.

Laat me sterven.

Let me pay.

Laat mij betalen.

Let me try.

- Laat mij eens proberen.
- Laat mij het proberen.

Let me think.

- Laat me even nadenken.
- Laat me eens nadenken.

Let them fight.

- Laat ze maar vechten.
- Laat ze vechten.

Let me talk.

Laat mij spreken.

Let Tom go.

Laat Tom gaan.

Let me help.

Laat me helpen.

Let him talk.

Laat hem uitspreken.

Let me go!

- Laat me gaan!
- Laat me los!

Let him in.

Laat hem binnen.

Let it dry.

Laat het drogen.

Let it go.

Geef het op!

Let Tom speak.

Laat Tom spreken.

Let us go.

Laat ons gaan.

Let me guess.

Laat me raden.

Let me practice.

Laat me oefenen.

Let him finish.

Laat hem uitspreken.

Let him enter.

Laat hem door.

Let me stay.

Laat me blijven.

Let me out!

Laat me eruit!

Let her go!

- Laat haar gaan!
- Laat haar los!

Let me speak.

- Laat me uitspreken.
- Laat me even praten.
- Laat me praten.

- Give it up.
- Oh well.
- Let it go.
- Let go.

- Laat het liggen.
- Geef het op!
- Laat het.

- Let go of my arm.
- Let go of my arm!

Laat mijn arm los!

- Let sleeping dogs lie.
- We should let sleeping dogs lie.

Je moet geen slapende honden wakker maken.

- Let me try again.
- Let me try one more time.

Laat me nog 'ns proberen.

- Let me have a try at it.
- Let me try.

Laat me eens proberen.