Translation of "Serving" in Dutch

Would you like another serving?

Wilt u nog een portie?

Sami is serving fake alcohol.

- Sami schenkt nepalcohol.
- Sami schenkt valse alcohol.

His son is serving his sentence.

Zijn zoon zit in de gevangenis.

Let the cake cool down before serving.

Laat het gebak afkoelen alvorens op te dienen.

serving at various times with the French, Russian,  

waarbij hij op verschillende momenten diende bij de Franse, Russische

Tom is serving a life sentence in prison.

Tom zit levenslang in de gevangenis.

Law & Order marathon, perimenopause, a rotten day: one serving.

Goede tijden, slechte tijden; perimenopauze; rotdag: één portie.

Later serving in Italy under Napoleon, Augereau  proved a highly effective divisional commander.  

Augereau diende later in Italië onder Napoleon en bleek een zeer effectieve divisiecommandant.

Soult learned much from Lefebvre (a future fellow-Marshal), serving first as his chief

Soult leerde veel van Lefebvre (een toekomstige mede-maarschalk), eerst als zijn chef-

- Tom is serving a life sentence in prison.
- Tom is in prison for life.

Tom zit levenslang in de gevangenis.

- I'd like a large portion of rice, please.
- Please give me a large bowl of rice.
- Please give me a large serving of rice.

Ik wil een grote portie rijst, alstublieft.