Translation of "Recalled" in Dutch

Tom has been recalled.

Tom is teruggeroepen.

A French officer later recalled:

Een Franse officier herinnerde zich later:

A word once uttered can never be recalled.

Wanneer het eenmaal verzonden is, vliegt het woord onherroepelijk weg.

Mortier was recalled to France to organise  and train the Young Guard – a new,  

Mortier werd teruggeroepen naar Frankrijk om de Young Guard te organiseren en op te leiden - een nieuwe,

He’d be needed in Russia, and was recalled in 1812, with command of Third Corps.

Hij zou nodig zijn in Rusland, en werd in 1812 teruggeroepen met het bevel over het Derde Korps.