Translation of "Jump" in Dutch

- Jump.
- Jump!

Spring!

- Jump.
- Fry.
- Jump down.
- Jump up.

- Spring.
- Spring!

Jump!

Spring!

Jump.

- Spring.
- Spring!

Don't jump!

Niet springen!

Jump across.

Spring er overheen.

I can jump.

Ik kan springen.

See this jump?

Zie deze sprong?

- Get out.
- Jump.

- Buiten!
- Spring.
- Eruit!
- Kom eruit.

jump to a solution,

We zijn oplossingsgericht

I'm going to jump.

Ik spring.

How high can you jump?

- Hoe hoog kun je springen?
- Hoe hoog kunnen jullie springen?

I saw the man jump.

Ik heb de man zien springen.

Let's not jump to conclusions.

- Laten we niet te snel oordelen.
- Laten we geen oordeel vellen.

I won't let you jump.

Ik ga je niet laten springen.

Jump as high as you can.

- Spring zo hoog als ge kunt.
- Spring zo hoog mogelijk.

The jump worked, it was deep enough.

De sprong ging goed, het was diep genoeg.

Or... take my chances... and just jump!

Of ik waag het erop... ...en spring.

He didn't dare to jump the brook.

- Hij durfde niet over de beek springen.
- Hij durfde niet over de beek te springen.

I don't want to jump the gun.

Ik wil geen voorbarige conclusies trekken.

Are we gonna jump, are we gonna rappel?

Moeten we springen? Of gaan we abseilen?

I was about to jump over the wall.

Ik stond op het punt om over de muur te springen.

It's dangerous to jump off a moving train.

Het is gevaarlijk om van een rijdende trein te springen.

He didn't jump high enough to win a prize.

Hij sprong niet hoog genoeg om een prijs te winnen.

Jump out of the frying pan into the fire.

Van de regen in de drop geraken.

Let's jump into the water at the same time!

Laten we tegelijkertijd het water in springen!

He did not dare to jump over the creek.

Hij durfde niet over de beek springen.

I didn't want to jump into the cold water.

Ik wou niet in het koud water springen.

- The quick brown fox did not jump over the lazy dog.
- The quick brown fox didn't jump over the lazy dog.

De vlugge bruine vos sprong niet over de luie hond.

And that jump is part of a much bigger trend.

En die sprong maakt deel uit van een veel grotere trend.

The quick brown fox didn't jump over the lazy dog.

De vlugge bruine vos sprong niet over de luie hond.

Gotta jump up. Bosh! Get it. Pin it to the bottom...

Spring. Pak hem. En pin hem aan de bodem.

So, you want to jump it? That's a long way down.

Dus je wilt springen? Het is ver naar beneden.

Okay, let's get ready to do this. Get ready to jump.

Laten we ons voorbereiden. Maak je klaar om te springen.

That water is freezing cold! The jump worked, it was deep enough.

Dat water is steenkoud. De sprong ging goed, het was diep genoeg.

I found a huge metal gate which I tried to climb and jump across

Ik vond een grote metalen poort waar ik op wilde klimmen...

It let me go and the leopard was trying to jump out of the compound.

Het liet me los en probeerde uit de compound te springen.