Translation of "Highly" in Dutch

Is highly different,

is erg verschillend

I highly doubt that.

Dat betwijfel ik ten zeerste.

Your conclusion is highly arguable.

Uw besluit is heel betwistbaar.

This movie is highly controversial.

Deze film is zeer omstreden.

Tom thinks highly of himself.

Tom heeft een hoge pet op van zichzelf.

I think that's highly unlikely.

Volgens mij is dat heel onwaarschijnlijk.

He esteems the professor highly.

Hij heeft de professor hoog op.

This movie is highly recommended.

Deze film wordt warm aanbevolen.

You laugh? This is highly scientific.

Wat lachen jullie nou? Dit is heel wetenschappelijk.

Latin is a highly inflected language.

Latijn is een taal met sterke flexie.

He is a highly paid man.

Hij is een heel goed betaalde man.

- They consider him a highly qualified employee.
- He is considered to be a highly qualified employee.

Ze beschouwen hem als een hooggekwalificeerde medewerker.

- I know that it's highly unlikely anyone knows me.
- I know that it's highly unlikely that anyone knows me.
- I know it's highly unlikely anyone knows me.
- I know it's highly unlikely that anyone knows me.

Ik weet dat het hoogst onwaarschijnlijk is dat iemand mij kent.

Mr Ito is a highly educated man.

Meneer Ito is een hoogopgeleide man.

Foot-and-mouth disease is highly contagious.

Mond-en-klauwzeer is zeer besmettelijk.

The criminal is armed and highly dangerous.

De crimineel is gewapend en zeer gevaarlijk.

Dolphin eyes are highly sensitive to blue light.

Dolfijnenogen zijn zeer gevoelig voor blauw licht.

Here's a highly antisocial animal playing with fish.

Dit is een erg asociaal dier dat met vissen speelt.

This mission is highly secret and extremely dangerous.

- Deze missie is topgeheim en uiterst gevaarlijk.
- Deze missie is topgeheim en levensgevaarlijk.

Highly tuned antennae are hypersensitive to the slightest movement.

De fijn afgestelde antennes zijn hypergevoelig voor de lichtste beweging.

I'm a highly social creature, intuitive and emotional, just like you.

Ik ben een erg sociaal wezen, intuïtief en emotioneel, zoals jij.

I found a team of highly competent and dedicated scientists there,

Ik trof er een team zeer competente en toegewijde wetenschappers aan

The family was highly doubtful of the statement from the military.

De familie had ernstige twijfel bij de uitleg van het leger.

Later serving in Italy under Napoleon, Augereau  proved a highly effective divisional commander.  

Augereau diende later in Italië onder Napoleon en bleek een zeer effectieve divisiecommandant.

So, ants, you probably didn't know it, but are another highly social species

Je wist het waarschijnlijk niet, maar mieren zijn ook een erg sociale soort

Poliomyelitis, commonly shortened to polio, is an infectious disease which is highly contagious.

Poliomyelitis, gewoonlijk afgekort tot polio, is een zeer besmettelijke ziekte.

I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.

Ik denk dat het hoogst onwaarschijnlijk is dat we uit deze gevangenis zullen kunnen ontsnappen.

With a fearsome reputation and an arsenal honed over centuries. It’s fast, aggressive, and highly venomous,

...met een angstaanjagende reputatie en een eeuwenoud arsenaal. Het is snel, agressief, en sterk giftig...

You can find a link to Tom Shippey’s highly-recommended book on Viking sagas, ‘Laughing Shall I

In de videobeschrijving vind je een link naar het sterk aanbevolen boek van Tom Shippey over Viking-saga's, 'Laughing Shall I

Of the West in 1800, and Governor of Hanover  in 1804, proving highly effective in each role.

van het Westen in 1800 en gouverneur van Hannover in 1804, waarbij hij in elke rol zeer effectief bleek.

If you get one of the bark scorpions, little scorpions, they're highly venomous and actually can kill you.

Als je een barkschorpioen vangt, kleine schorpioenen, die zijn giftig... ...en kunnen je doden.

He went on to serve as a highly effective chief-of-staff to General Brune, then to Masséna

Vervolgens diende hij als een zeer effectieve chef-staf van generaal Brune en vervolgens naar Masséna

If you get one of the bark scorpions, little scorpions, they are highly venomous and actually can kill you.

Als je een barkschorpioen vangt, kleine schorpioenen, die zijn giftig... ...en kunnen je doden.