Translation of "Different" in Dutch

- Everyone is different.
- Everyone's different.
- Every person is different.
- Everybody's different.
- Everybody is different.

Ieder persoon is verschillend.

- Tom's different.
- Tom is different.

Tom is anders.

Different strokes for different folks.

Over smaak valt niet te twisten.

- This is different.
- It's different.

Het is anders.

Different experiences lead to different choices.

Verschillende ervaringen leiden to verschillende keuzes.

They're different.

- Ze zijn anders.
- Zij zijn anders.

Everything's different.

Alles is anders.

Different people tell different versions of the incident.

Verschillende mensen vertellen uiteenlopende versies van het voorval.

It gets different,

Het wordt anders,

Is highly different,

is erg verschillend

Tom looks different.

Tom ziet er anders uit.

Is something different?

- Is er iets anders?
- Is iets anders?

That was different.

Dat was iets anders.

It's something different.

Het is iets anders.

Layla is different.

Layla is anders.

This is different.

- Dat is niet hetzelfde.
- Het is anders.

Tom is different.

Tom is anders.

- Tom's different.
- Tom is different.
- Tom isn't like that.

Tom is anders.

- I am different from Tom.
- I'm different from Tom.

Ik ben anders dan Tom.

The fact that we see different animals in different ways.

door hoe we verschillende dieren op verschillende manieren bekijken.

- They were following different streets.
- They were taking different streets.

Ze volgden andere straten.

It's a different world.

Het is een andere wereld.

May look quite different.

er heel anders kunnen uitzien.

Different empires have wanted,

Verschillende rijken...

There are different theories --

Er zijn verschillende theorieën --

Wageningen’s case is different.

Bij Wageningen is het anders.

They are merely different.

Ze zijn gewoon anders.

Tom wants something different.

Tom wil iets anders.

You look different somehow.

Je ziet er op een of andere manier anders uit.

The reality is different.

De werkelijkheid is anders.

We discussed different topics.

We spraken over verschillende onderwerpen.

Every person is different.

Ieder persoon is verschillend.

The subject is different.

Het onderwerp is anders.

They have different priorities.

Ze hebben verschillende prioriteiten.

Australia is no different.

Australië is niet anders.

Tom seems different somehow.

Tom lijkt op een of andere manier anders.

Why are we different?

Waarom zijn we anders?

Tom seemed different somehow.

Tom leek op een of andere manier anders.

Tom was really different.

Tom was echt anders.

Every piano is different.

Elke piano is anders.

Every country is different.

Elk land is anders.

As you would expect, different languages have different words for colors.

Zoals je zou verwachten hebben verschillende talen verschillende woorden voor kleuren.

- Tastes differ.
- To each his own.
- Different strokes for different folks.

- Ieder zijn ding.
- Over smaak valt niet te twisten.

- My opinion is different from yours.
- My idea is different from yours.
- I have a different opinion than yours.

Ik ben het niet met jou eens.

- My opinion is different from yours.
- My idea is different from yours.

- Ik ben het niet met u eens.
- Mijn gedacht is niet hetzelfde als dat van u.
- Ik ben het niet met jou eens.
- Mijn idee is anders dan het uwe.

Different people believe in different things, but there is only one truth.

Ieder houdt iets anders voor waar, maar er is maar één waarheid.

But this post was different.

maar dit Facebook-bericht was anders.

But El Cap was different.

Maar El Cap was anders.

And seek a different target.

...en zoeken een ander doelwit.

These towels are different colors.

Deze handdoeken hebben verschillende kleuren.

I was taught something different.

Mij is iets anders geleerd.

I'm different from everyone else.

Ik ben anders dan iedereen.

But human beings are different.

Maar mensen zijn verschillend.

Let's try a different one.

Laten we een andere proberen.

I'm from a different planet.

Ik kom van een andere planeet.

They were following different streets.

Ze volgden andere straten.

But something different came out.

Maar er kwam iets anders uit.

I'm different from other guys.

Ik ben anders dan andere jongens.

Sami visited many different mosques.

Hij bezocht veel verschillende moskeeën.

My life was very different.

Mijn leven was heel anders.

- Men aren't so different from women.
- Men aren't all that different from women.

Mannen verschillen niet zo heel veel van vrouwen.

- Saying is quite different from doing.
- Saying and doing are two different things.

Van zeggen naar doen is een grote stap.

- My idea is different from yours.
- I have a different opinion than yours.

Ik ben het niet met jou eens.

And these objects have different appearances,

Deze objecten hebben een verschillend uiterlijk,

But now something dramatically different happens.

maar nu gebeurt er iets dramatisch anders.

And gets stored in different layers,

en wordt opgeslagen in verschillende lagen,

Nearly 2,000 different varieties of plums

bijna tweeduizend verschillende pruimenrassen

And republics have to be different.

En republieken moeten anders zijn.

The Dutch case is entirely different.

In Nederland is de zaak is heel anders.

My opinion is different from yours.

Ik ben het niet met jou eens.

Your ideas are different from mine.

Je ideeën verschillen van de mijne.

My plan is different from yours.

Mijn plan verschilt van het jouwe.

I collect dolls from different countries.

Ik verzamel poppen uit verschillende landen.

My idea is different from yours.

Mijn gedacht is niet hetzelfde als dat van u.

I just want to be different.

Ik wil alleen maar anders zijn.

Am I so different from you?

Ben ik zo anders dan jij?

Tom is different from his brother.

Tom is anders dan zijn broer.

Because Covid-19 is very different.

Dit komt omdat het coronavirus anders is.

My camera is different from yours.

Mijn camera is anders dan de jouwe.

My ideas are different from yours.

Ik denk anders dan u.