Translation of "Scientific" in Italian

And through the Scientific Revolution,

Attraverso la rivoluzione scientifica,

He enjoys reading scientific articles.

A lui piace leggere articoli scientifici.

Can use scientific knowledge and technology

la possibilità di usare la conoscenza scientifica e la tecnologia

And, of course, the scientific method.

e, ovvio, il metodo scientifico.

Which is a scientific psychology area

che è un'area della psicologia scientifica

From a scientific, neuronal, hormonal standpoint

dal punto di visto scientifico, neuronale, ormonale nel nostro corpo

Octopus vulgaris is the scientific name.

Octopus vulgaris è il nome scientifico.

Not all scientific studies are equal.

Non tutti gli studi scientifici sono uguali.

She likes to read scientific articles.

A lei piace leggere articoli scientifici.

The Quran contains many scientific truths.

Il Corano contiene molte verità scientifiche.

- She's done wonders in the scientific field.
- She has done wonders in the scientific field.

Ha fatto miracoli nel campo scientifico.

A time of scientific revolution in Europe.

un'epoca di rivoluzione scientifica in Europa.

Has been tested in multiple scientific studies,

è stato esaminato in molteplici studi scientifici,

The Quran is full of scientific truths.

Il Corano è pieno di verità scientifiche.

In fact, they were more scientific than we.

Di fatto erano più scientifici di noi.

Because the scientific evidence that proved it happened

Poiché le prove scientifiche a sostegno di questa tesi

There must be a scientific explanation for this.

- Ci deve essere una spiegazione scientifica per questo.
- Ci deve essere una spiegazione scientifica per ciò.

Her studies contributed greatly to developing scientific research.

- I suoi studi hanno contribuito grandemente a sviluppare la ricerca scientifica.
- I suoi studi contribuirono grandemente a sviluppare la ricerca scientifica.

But we are the first humans having scientific evidence

però noi siamo i primi esseri umani ad avere le prove scientifiche

Scientific truth is a creation of the human mind.

La verità scientifica è una creazione della mente umana.

Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.

Il dottor Yukawa ha avuto un ruolo importante nello studio scientifico.

The talk was peppered with scientific jargon that no one understood.

- Il discorso è stato condito con del gergo scientifico che nessuno capiva.
- Il discorso fu condito con del gergo scientifico che nessuno capiva.
- Il discorso venne condito con del gergo scientifico che nessuno capiva.

Not only to revive his scientific findings that were lost in time,

Non solo per recuperare le sue scoperte dimenticate,

It would be an unprecedented engineering and scientific undertaking, marked by heroism...

Sarebbe un'impresa ingegneristica e scientifica senza precedenti, segnata dall'eroismo ...

So, you wanna do some Systematic tracking? This is exciting because it's scientific.

Provi la localizzazione sistematica? È emozionante perché è scientifica.

A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research.

Una mera ripetizione della ricerca di altre persone non può essere chiamata vera ricerca scientifica.

A scientific view is that, while a tree will make waves in the air,

Dal punto di vista scientifico, anche se la caduta genera onde sonore,

The book is full of far-flung theories without any basis in scientific fact.

- Il libro è pieno di teorie campate per aria senza alcun fondamento basato su fatti scientifici.
- Il libro è pieno di teorie tirate per i capelli prive di qualunque fondamento scientifico.

"Idiot," "moron," and "imbecile" were all once scientific terms referring to specific IQ ranges.

"Idiota", "deficiente" e "imbecille" erano una volta i termini scientifici riferiti alle gamme del QI specifiche.

As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.

Come gli scienziati continuano a ripetere, non c'è necessariamente qualcosa di buono o di cattivo in ogni scoperta scientifica.

For two hours and forty minutes, Armstrong and Aldrin gathered rock samples, set up scientific

Per due ore e quaranta minuti, Armstrong e Aldrin raccolsero campioni di roccia, organizzarono

It's very useful to come back home and try and read as many scientific papers as possible.

È molto utile tornare a casa e cercare di leggere più articoli scientifici possibili.

Robinson considers nature a mere object of scientific study to exploit for his own uses and pleasure.

Robinson considera la natura un mero oggetto di studio scientifico, da sfruttare per i suoi propri usi e piaceri.

He was a professor at the University of Oxford and could use the most modern scientific devices.

- Era un professore all'Università di Oxford e poteva utilizzare i più moderni dispositivi scientifici.
- Era un professore all'Università di Oxford e riusciva ad utilizzare i più moderni dispositivi scientifici.

Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.

Anche se l'astrologia non ha basi scientifiche, è molto popolare e sembra che molte persone ci credano.

The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.

La teoria scientifica che mi piace di più è che gli anelli di Saturno sono composti interamente di bagagli smarriti.

Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.

Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.

Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.