Translation of "Hangs" in Dutch

'where the executive function hangs out'.

waar de beslissingen worden genomen.

The picture hangs over the table.

Het schilderij hangt boven de tafel.

Your job hangs by a thread.

Jouw baan hangt aan een zijden draadje.

Scent hangs heavy on the night air.

Geuren blijven hangen in de nachtlucht.

His life hangs on the judge's decision.

Zijn leven hangt af van de beslissing van de rechter.

The game's outcome hangs on his performance.

De afloop van de match hangt van zijn prestatie af.

Sysko hangs around in secret pubs at night.

Sysko verkeert 's nachts in geheime kroegen.

Having said it, Mayu hangs her head in embarrassment.

Nadat ze dat gezegd had, liet Mayu verlegen het hoofd zakken.

A framed photo of my family hangs above my desk.

Een ingelijste foto van mijn familie hangt boven mijn bureau.

Further north still, and the darkness hangs on a little longer.

Verder naar het noorden... ...blijft de duisternis langer hangen.

The guys he always hangs out with are now in jail.

De kerels met wie hij altijd rondhangt zitten nu in de gevangenis.

- Your job hangs by a thread.
- Your job is hanging by a thread.

Jouw baan hangt aan een zijden draadje.

- His life is hanging by a thread.
- His life hangs in the balance.

Zijn leven hangt maar aan een enkel draadje.

- A still life by a Dutch painter hangs in his room.
- A still life by a Dutch painter is hanging in his room.

Er hangt een stilleven van een Nederlandse schilder in zijn kamer.

- A still life by a Dutch painter hangs in his room.
- A still life by a Dutch painter is hanging in his room.
- On the wall in his room is a still life by a Dutch painter.

- Een stilleven van een Nederlandse schilder hangt in zijn kamer.
- Er hangt een stilleven van een Nederlandse schilder in zijn kamer.
- In zijn kamer hangt een stilleven van een Nederlandse schilder.