Translation of "Stronger" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Stronger" in a sentence and their arabic translations:

Its activity gets stronger and stronger.

حيث تزداد فعاليتها أكثر فأكثر.

- Faster, higher, stronger!
- Faster, higher, stronger.

أسرع، وأعلى، وأقوى.

He's stronger than you.

هو أقوى منك.

New ones, growing stronger.

جديدة ، تزداد قوة.

So stronger than our magnetosphere

أقوى من الغلاف المغناطيسي

- What doesn't kill me makes me stronger.
- What doesn't kill me, makes me stronger.

ما لا يقتلني يجعلني أقوى.

- What does not kill me, makes me stronger.
- What doesn't kill you makes you stronger.
- What doesn't kill me only makes me stronger.

ما لا يقتلني يجعلني أقوى.

stronger brain responses to language sounds,

واستجابات دماغية أقوى لأصوات اللغة،

The friendship will be much stronger,

سوف تبقى الصداقة لمدة أقوى،

But the stronger our hands become,

لكن كلما ازدادت قوة أيدينا،

Diversity and inclusion programs are stronger.

تكون برامج التنوع والشمول أكثر قوة.

I'm younger and stronger than you.

أنا أصغر سنّا و أقوى منك.

Faster, bigger, stronger, and much more dangerous.

أسرع وأكبر وأقوى وأكثر خطورة بكثير.

Because he is physically stronger than him

لأنه أقوى منه جسديا

Love is strong, but money is stronger.

الحُب قوي, ولكن المال أقوى.

What doesn't kill me makes me stronger.

ما لا يقتلني يجعلني أقوى.

The deeper the trench, the stronger the anchor.

‫كلما كان الخندق عميقاً،‬ ‫كان المرتكز قوياً.‬

We are seeing stronger hurricanes, typhoons and cyclones,

فنحن نشهد أعاصير مدارية واستوائية وحلزونية أشد،

Significantly stronger Pompeian cavalry charging straight towards them.

قوة سلاح فرسان البومبيين وهو يتجه نحوهم مباشرة

But they do build stronger bottom-up support

لكن يمكنها أن تبني قاعدة أقوى لدعم

So live polio vaccine made the babies stronger

لذا تطعيم شلل الأطفال جعل الرضع أقوى

This made Sami even stronger in his religion.

قوّى هذا من عزيمة سامي كي يتمسّك بدينه.

Was that the bilingual babies had stronger brain activity,

كان أن الأطفال ثنائي اللغة تمتعوا بنشاط دماغي أقوى.

And black people are physically stronger than white people.

والناس السود بدنياً أقوى من الناس البيض

With repetition, these pathways become reinforced, and therefore stronger.

ومع التكرار، تتعزز هذه الممرات العصبية وتصبح أقوى.

He immediately adopted a stronger policy towards the Huns

تبنى على الفور سياسة أقوى تجاه الهون

The cannabis plant is bigger, better and stronger than ever.

أصبح نبات القنب أكبر وأفضل وأقوى من أي وقت مضى.

What I do feel is a stronger sense of responsibility

ما أشعر به هو حسّ أقوى بالمسؤولية

They used quartz in pramite to keep the corpses stronger

استخدموا هرم الكوارتز من أجل الحفاظ على أجسام أكثر قوة

We can make ourselves stronger against all kinds of diseases,

نستطيع أن نجعل أنفسنا أقوى ضد كل أنواع الأمراض،

And that is a much, much, much stronger list of things

وهذه لائحة من الأشياء أقوى أكثر بكثير

Tides are growing stronger... ...creating perfect conditions for bumphead parrotfish to breed.

‫تزداد الأمواج قوة...‬ ‫ما يوفر الظروف المثالية‬ ‫لتكاثر الأسماك الببغائية كبيرة الرأس.‬

And my family is stronger and happier because he's in our clan.

وأن عائلتي أقوى وأكثر سعادة ﻷنه واحد منا

His reasons were the following, Pompey was significantly stronger in cavalry and he could

كانت أسبابه هي التالية ، كان بومبي أقوى بكثير في سلاح الفرسان ويمكنه

Hippocrates deployed his hoplites 8 rank  deep, which gave him a stronger center and  

ونشر أبقراط قوات الهوبليت، مما منحه مركزًا أقوى،

They're stronger, their clubs are high-tech, and the courses are in better condition.

إنهم أقوى ، وأنديتهم عالية التقنية ، والدورات في حالة أفضل.

With dark matter playing a stronger role in the early years and dark energy [gaining] traction more recently

حيث أصبحت تلعب المادة المُظلمة دورًا أقوى في السنوات الأولى والطاقة المُظلمة اكتسبت القوة مؤخرًا

Never ask for anything! Never for anything, and especially from those who are stronger than you. They'll make the offer themselves, and give everything themselves!

لا تطلبي أبداً أي شيء, أبداً أي شيء, لا سيما ممن هم أقوى منك, فهم أنفسهم سيعرضون, وهم أنفسهم سيعطون كل شيء!