Translation of "Makes" in Spanish

- It makes sense.
- That makes sense.
- This makes sense.

Esto tiene sentido.

- It makes sense.
- That makes sense.

Eso cobra sentido.

Makes sense.

Tiene sentido.

What makes you happy makes me happy.

Lo que te hace feliz me hace feliz.

He who makes no mistakes makes nothing.

Quien nada hace, nada hace mal.

- That makes sense.
- It makes perfect sense.

- Eso cobra sentido.
- Eso tiene sentido.

The oyster makes the pearl, the bee makes honey, man makes science.

La ostra hace la perla, la abeja hace la miel, el hombre hace la ciencia.

- Tom hardly ever makes mistakes.
- Tom almost never makes mistakes.
- Tom seldom makes mistakes.
- Tom rarely makes mistakes.

Tom casi nunca comete errores.

- It makes me sad.
- This makes me sad.

Esto me entristece.

- It makes perfect sense!
- It makes perfect sense.

Tiene todo el sentido del mundo.

- That makes me happy.
- This makes me happy.

Eso me hace feliz.

- This makes me mad.
- This makes me angry.

- Esto me enfurece.
- Esto me pone muy triste.
- Esto me pone tan mal.

- Opportunity makes a thief.
- Opportunity makes the thief.

La ocasión hace al ladrón.

- His silence makes me nervous.
- Her silence makes me nervous.
- Their silence makes me nervous.
- Your silence makes me nervous.

Su silencio me pone nerviosa.

makes rational decisions,

toma decisiones racionales,

Makes you swear

Te hace jurar

Practice makes perfect.

La práctica hace al maestro.

Unity makes strength.

La unión hace la fuerza.

Everyone makes mistakes.

Todo el mundo comete errores.

Haste makes waste.

El apuro produce desperdicio

Danger makes dumb.

El peligro te hace enmudecer.

That makes sense.

Eso cobra sentido.

makes me doubt and makes me think: "But wait ..."

que me hace dudar y pensar: "Esperen...

Luck makes us arrogant, bad luck makes us wise.

La felicidad enorgullece, la desgracia hace prudente.

- Suddenly it all makes sense.
- Suddenly everything makes sense.

De repente todo tiene sentido.

- His music makes me dream.
- Her music makes me dream.
- Their music makes me dream.

Su música me hace soñar.

- Tom almost never makes mistakes.
- Tom hardly ever makes a mistake.
- Tom seldom makes a mistake.
- Tom rarely makes a mistake.
- Tom almost never makes a mistake.

Tom casi no comete errores.

- All men are fallible.
- Everyone makes mistakes.
- Everybody makes mistakes.

- Todos cometemos errores.
- Todo el mundo puede cometer errores.
- Todo el mundo comete errores.

- I think it makes sense.
- I suppose that makes sense.

Creo que tienes razón.

- His music makes me dream.
- Her music makes me dream.

Su música me hace soñar.

- She makes her own clothes.
- He makes his own clothes.

Ella se hace su propia ropa.

She makes them overprotective.

las hace sobreprotectoras.

That makes real change,

que produzca un cambio real.

Which makes you wonder:

Lo que hace que te preguntes:

makes it grow again

lo hace crecer de nuevo

Your employer makes sure

Su empleador se asegura de

It makes me nervous.

- Me pone nervioso.
- Eso me pone nerviosa.
- Eso me pone nervioso.

Opportunity makes a thief.

La ocasión hace al ladrón.

Milk makes us strong.

- La leche nos hace fuertes.
- La leche nos fortalece.

That makes no difference.

- No hará ninguna diferencia.
- No hace ninguna diferencia.

She makes me happy.

Ella me hace feliz.

What makes the noise?

¿Qué hace ese ruido?

What makes you happy?

¿Qué te hace feliz?

Tom makes delicious cookies.

Tomás hornea una galletas riquísimas.

Tom makes delicious coffee.

Tom prepara un delicioso café.

It makes little difference.

No hace mucha diferencia.

Reading makes me happy.

Leer me hace feliz.

What makes us human?

¿Qué nos hace humanos?

It makes sense now.

Ahora tiene sentido.

Everyone makes mistakes sometimes.

Todo el mundo comete errores de vez en cuando.

Tom makes Mary happy.

Tom la hace feliz a Mary.

Tom makes me laugh.

Tom me hace reír.

This makes no sense.

Eso no tiene ni pies ni cabeza.

That factory makes toys.

Esa fábrica hace juguetes.

My mother makes cakes.

Mi madre hace tortas.

Yeast makes dough rise.

La levadura hace que la masa se eleve.

Makeup makes a difference.

El maquillaje hace la diferencia.

Hate makes man cruel.

El odio hace crueles a las personas.

Working makes us stronger.

Trabajar nos hace más fuertes.

Tom rarely makes mistakes.

Tom raramente comete errores.

Heat makes me weak.

El calor me debilita.

That makes us happy.

Nos hace felices.

Tom makes great burgers.

- Tomás prepara muy buenas hamburguesas.
- Tomás hace muy buenas hamburguesas.

That makes it difficult.

Eso complica las cosas.

That makes me happy.

Eso me hace feliz.

Yeast makes beer ferment.

La levadura hace que la cerveza fermente.

It makes no sense.

No tiene sentido.

That makes me angry.

Eso me irrita.

This makes me curious.

Eso me intriga.

It makes me furious.

Esto me enfurece.

Competition makes you better.

La competencia te hace mejor.

Tom makes a difference.

Tom marca la diferencia.