Translation of "Sheer" in Arabic

Just the sheer humidity

درجة الرطوبة كانت مميتة

This is now a sheer drop.

‫هذا منحدر خطر.‬

And sheer cliffs, too unstable to climb.

‫والجروف شديدة الانحدار ‬ ‫التي يصعب تسلقها لعدم استقرارها.‬

She accomplished the task through sheer will.

أنجزت المهمة بقوة إرادتها.

And I got really far through sheer positivity.

وبالفعل، استطعت الوصول إلى ذلك من خلال الإيجابية المطلقة.

This is a sheer cliff, straight off this. Probably about 150 foot, plus.

‫هذا جرف شديد الانحدار، من هنا مباشرة.‬ ‫يزيد ارتفاعه ربما عن 45 متراً.‬

Disciplined and organized, they slowly manage to turn the tide by sheer brute force.

بفضل إنضباطهم وتنظيمهم، تمكنوا ببطء من قلب الموازين بقوة شديدة

Prowess in close quarters, and the sheer weight of their numbers became a decisive factor,

براعة في الأماكن المغلقة، وأصبح الوزن الهائل لأعدادهم عاملاً حاسماً

Still, the sheer weight of their numbers pushed the English back, but at a heavy price.

ومع ذلك، فإن الوزن الهائل لأعدادهم دفع الإنجليز إلى التراجع، ولكن بثمن باهظ.

The king knew that he was at a disadvantage  against the sheer force of the Romans and  

أيقنَ الملك أنه في وضع غير مناسب ليكون ضد القوة المفرطة للرومان وحلفاؤهم.

While in the city, by sheer chance some of the lost galleys found their way to the harbor.

أثناء وجوده في المدينة وصلت بعض السفن المفقودة إلى الميناء بمحض الصدفة.