Translation of "Cliffs" in Arabic

The towering cliffs of Dover.

منحدرات دوفر الشاهقة.

And sheer cliffs, too unstable to climb.

‫والجروف شديدة الانحدار ‬ ‫التي يصعب تسلقها لعدم استقرارها.‬

And it's home to some huge sea cliffs,

‫وهي تحفل ببعض الجروف البحرية الهائلة‬

The 200m vertical cliffs ominously tower over them.

أصبح المنحدر الرأسي البالغ طوله 200 متر طويلًا بشكل ينذر بالشؤم

Let's try climbing the cliffs to get ourselves inland.

‫لنجرب تسلق الجروف‬ ‫لنصل إلى اليابسة.‬

The cliffs offer some safety. But she's left behind.

‫توفر الجروف بعض الأمان.‬ ‫لكنه تُرك وحده.‬

I can really feel the up draft coming off these cliffs.

‫يمكنني حقاً الشعور بالتيار الصاعد‬ ‫القادم من هذه الجروف.‬

To their deaths from the cliffs to escape the wrath of Khalid’s troops.

ليهلكوا من على المنحدرات الجبلية ليهربوا من غضب قوات خالد

The noose was tightening as Vahan’s army was being pushed back towards the cliffs.

فقد اشتدت العقدة على جيش فاهان الذي دُفع للوراء ناحية المنحدرات

Vahan’s army was cornered against the steep cliffs of the Raqqad and Yarmouk gorges, and

أما جيش فاهان فقد حوصر مقابل المنحدرات العميقة لممرات رقاد واليرموك

The city was heavily fortified, situated atop steep slopes and cliffs, high above the surrounding plain.

كانت المدينة محصنة بشدة، إذ تقع فوق منحدرات شديدة الانحدار، مرتفعة فوق السهل المحيط

Sandstone cliffs with steep drop-offs, and slot canyon mazes that twist and turn for miles,

‫جروف الحجر الرملي شديدة الانحدار،‬ ‫والوديان الضيقة المتعرجة‬ ‫ التي تتلوى لكيلومترات طويلة،‬

Scorching valleys that stretch as far as the eye can see. Sandstone cliffs with steep drop-offs,

‫وهي الوديان الشديدة الحرارة ‬ ‫التي تمتد على مرمى البصر.‬ ‫جروف الحجر الرملي شديدة الانحدار،‬

But that also leaves us right up against these cliffs, and then at the mercy of the tide.

‫ولكن هذا أيضاً يتركنا في مواجهة هذه الجروف،‬ ‫ثم تحت رحمة المد.‬

And to top it all off the native Britons were already amassed on the cliffs with their cavalry and chariots.

علاوة على ذلك ، تم تجميع البريطانيين الأصليين على المنحدرات باستخدام سلاح الفرسان والعربات.