Translation of "Rewarded" in Arabic

But when we do, we are rewarded.

ولكن إذا اهتممنا سنتكافئ

But if we do play, we are rewarded.

ولكن إذا لعبنا، نُكافؤ.

And we give ourselves downtime, we are rewarded.

فنحن نتكافئ عندما نعطي أنفسنا قسطًا من الراحة.

Napoleon rewarded Suchet with the title Duke of Albufera.

كافأ نابليون سوشيت بلقب دوق البوفيرا.

And was rewarded with the title Duke of Elchingen.

وحصل على لقب دوق إلتشنغن.

And we are rewarded, and that is why we adapt.

وبهذا نتكافئ ولهذا نتعايش.

Nevertheless, he was rewarded with  the title ‘Prince of Pontecorvo’.

ومع ذلك ، كوفئ بلقب "أمير بونتيكورفو".

Wouldn't it be great if my professor rewarded me for temerity of my answers?

أليس من الرائع إذا كافئني معلمي على هذه الأجابات السخيفة؟

When Napoleon became First Consul of France in 1799, he rewarded Bessières with command

عندما أصبح نابليون القنصل الأول لفرنسا في عام 1799 ، كافأ بيسيير بقيادة

This delighted Napoleon, who rewarded him  a year later with the rank of Marshal.

وقد أسعد هذا نابليون ، الذي كافأه بعد عام برتبة مارشال.

Himself, who rewarded Lannes with command of a  grenadier brigade in the army’s advance guard.

نفسه ، الذي كافأ لانز بقيادة لواء من الرماة في الحرس المتقدم للجيش.

Ney was rewarded with the title Prince of the Moskva, and continued to serve throughout

تمت مكافأة ناي بلقب أمير موسكفا ، واستمر في الخدمة طوال عام

Napoleon was hailed as the saviour of the  government, and rewarded with command of the  

تم الترحيب بنابليون باعتباره المنقذ للحكومة ، وكافأ بقيادة

He was well rewarded by the restored Bourbon  king, and never forgiven by Bonaparte loyalists.

أنه قد حصل على مكافأة جيدة من قبل ملك بوربون المستعاد ، ولم يغفر له الموالون لبونابرت.

Rewarded with command of the Army of Italy, Masséna led a heroic defence of Genoa in

كافأ ماسينا بقيادة جيش إيطاليا ، وقاد دفاعًا بطوليًا عن جنوة في عام

Napoleon had rewarded Murat in 1806 by making  him sovereign prince of the Grand Duchy of Berg.

كافأ نابليون مراد في عام 1806 بجعله أميرًا ذا سيادة لدوقية بيرغ الكبرى.

He was rewarded with an army command in Switzerland, and that winter, led his men through the Alps

تمت مكافأته بقيادة جيش في سويسرا ، وفي ذلك الشتاء ، قاد رجاله عبر جبال الألب