Translation of "Revenue" in Arabic

The kingdom’s revenue comes almost entirely from oil.

ايرادات المملكة تعتمد تقريبا وبشكل كبير على ايرادات النفط

This influx of immigrants provided additional revenue and manpower

قدّم تدفق المهاجرين عائدات وقوى عسكرية إضافية

He undertakes road construction to enhance domestic and international trade revenue.

قام ببناء الطرق لتعزيز عائدات التجارة المحلية والدولية

The prince now became a volatile source of desperately needed revenue.

أصبح الأمير مصدر التقلب للإيرادات التي بحاجة ماسة لها

Fled the lands of their lords, which frustrated Hungarian nobles who lost significant tax revenue.

أو فروا ببساطة من أراضي أمراءهم، مما أحبط النبلاء المجريين الذين فقدوا إيرادات ضريبية كبيرة.

He insisted that he couldn't decide whether to send the revenue to Shahu at Satara or

أصر على أنه لا يستطيع أن يقرر ما إذا كان سيرسل الإيرادات إلى شاهو في ساتارا أم

revenue from Africa were cut off. Aetius  would no longer be able to pay his troops,  

بل تم قطع إمدادات الحبوب وإيرادات التجارة من إفريقيا. ولم يعد أيتيوس قادراً على الدفع لجنوده،