Translation of "Additional" in Arabic

Starting to do additional work

البدء في القيام بعمل إضافي

Holy teacher has to do additional work

المعلم المقدس يجب أن يقوم بعمل إضافي

And installing additional garrisons along the Danube,

ونصّب حاميات إضافية على طول نهر الدانوب،

An additional 20% fail language comprehension tests.

و 20% اضافية يُخفقون في إمتحانات اللغة الشامل

This additional one million that we need?

أليس هؤلاء المليون خرّيج الإضافي هم ما نحتاجه؟

And that there are possibly some additional advantages

وأنه قد يوجد بعض المزايا الإضافية

That we might get additional energy from light.

أنه من المحتمل أننا نحصل على طاقة إضافية من الضوء.

Sites, and additional encryption makes public Wifi worry-free.

المواقع المفضلة التشفير الإضافي يجعل شبكات الواي فاي العامة خالية من القلق.

This influx of immigrants provided additional revenue and manpower

قدّم تدفق المهاجرين عائدات وقوى عسكرية إضافية

And I had an added incentive, an additional motivation.

كان لدي حافز مُضاف، وباعثٌ إضافي.

And this release of additional greenhouse gases into the atmosphere

وهذه تطلق المزيد من غازات الاحتباس الحراري في الجو

Additional Frankish auxiliaries, Saxons,  contingents of outlaws from Armorica, Liticians  

مساعدات فرنجية إضافية، الساكسونيون، ووحدات الخارجون على القانون من أرموريكا

What if those lakes burst under the weight of additional water?

ماذا لو انفجرت تلك البحيرات تحت وزن الماء الإضافي؟

They hobbled the camels around the camp, thus providing additional protection.

وقمن بتوثيق أقدام الجِمال حول المعسكر ليوفرن حماية إضافية

Downstream, Venetian and Genoese ships appeared with additional men and supplies,

ظهرت سفن البندقية وجنوة على مصب النهر مع رجال وإمدادات إضافية،

(“U.S. Unveils Additional Tariffs on $200 Billion More in Chinese Imports”.

تكشف الولايات المتحدة عن المزيد من الرسوم الجمركية على 200 مليار دولار على البضائع المستوردة من الصين

But there is an additional problem everybody thinks it is his uncle

ولكن هناك مشكلة إضافية يعتقد الجميع أنها عمه

It creates additional job prospects. It allows us to talk to more people.

فمن شأن ذلك فتح آفاق عمل جديدة،كما يتيح لنا التحدث إلى المزيد من الناس.

I know I'm going to keep bumping into additional differences on this journey,

أعلم أني سأجد مزيدًا من الاختلافات

Additional 2,000 troops of Cilician Armenians, Georgians, the garrison from Aleppo, as well

تمت إضافة 2.000 جندي إضافي من الأرمن، الجورجيين، حامية حلب،

The first dealt with additional troop movements,  plus auxiliary services such as hospitals,  

القسم الأول تناول تحركات القوات الإضافية ، بالإضافة إلى الخدمات المساعدة مثل المستشفيات

Assaulting and capturing a city would’ve given  his army loot, slaves, and additional supplies.  

كان الاعتداء والاستيلاء على المدينة سيمنحُ جيشه الغنائم، العبيد والإمدادات الإضافيّة

Inspired all around him. He later received an  additional reward – the title Duke of Reggio.

شجاعته من حوله. حصل لاحقًا على مكافأة إضافية - لقب دوق ريجيو.

Show that 6,000 men-at-arms and 3,000 archers were recruited, with additional men assembled

أنه تم تجنيد 6000 رجل مسلح و3000 من الرماة، مع تجمع رجال إضافيين