Translation of "Pressures" in Arabic

I've seen friends crumble under the pressures

لقد رأيت أصدقاء ينهارون من شدّة الضغوط

On how you respond to societal pressures.

على كيفية استجابتك للضغوط المجتمعية.

When I came here, the pressures to cover were real.

عندما جئت إلى هنا، كانت الضغوط لإخفاء مثليتي حقيقية.

There are a lot of pressures to have that eating pattern.

هناك العديد من الضغوطات لممارسة ذاك النمط للأكل .