Translation of "Pattern" in Turkish

I've noticed a pattern.

Bir yapı fark ettim.

Is there a pattern?

Bir model var mı?

I see a pattern.

Ben bir desen görüyorum.

Tom noticed a pattern.

Tom bir model fark etti.

There's a pattern here.

Burada bir model var.

The pattern is unmistakable.

Desen belirgindi.

We know the pattern.

Biz modeli biliyoruz.

I noticed a pattern.

Ben bir model fak ettim.

And that pattern creates expectation.

Bu kalıp beklenti yaratıyor.

I can't detect any pattern.

Ben bir bağlantı kuramadım.

There must be a pattern.

Bir desen olmalı.

I'm seeing a pattern here.

Ben burada bir bağlantı görüyorum.

There should be a pattern.

Bir model olmalı.

I can see a pattern.

Ben bir desen görebiliyorum.

Don't you see the pattern?

Örüntüyü görmüyor musun?

We've seen this pattern before.

Bu kalıbı daha önce gördük.

Does anybody notice a pattern?

Herhangi biri bir modeli fark eder mi?

Have you noticed a pattern?

Bir desene dikkat ettiniz mi?

- Tom thought he saw a pattern.
- Tom thought that he saw a pattern.

Tom bir model gördüğünü düşündü.

In a very small incremental pattern,

birbirine bağlayacak olursanız,

That is arranged into this pattern,

bir araya gelmiş partiküller topluluğu,

I'm beginning to see a pattern.

Ben bir motif görmeye başlıyorum.

Do you see a pattern here?

Burada bir model görüyor musunuz?

This rug has a nice pattern.

Bu kilimin örneği güzelmiş.

We will bring pattern and practice lawsuits,

Ayrımcılıkla ilgili yeni bir uygulama getireceğiz

And the pattern repeats day after day.

ve aynı düzen her gün devam ediyor.

Watch out! Traffic pattern changed. Drive slower.

Dikkat et! Trafik şekli değişti. Daha yavaş sür.

We don't need another pattern and practice lawsuit.

Başka bir örneğe ya da davaya ihtiyacımız yok.

The colors of the pattern are very ordinary.

Desenin renkleri çok sıradandır.

They can match color, texture, pattern, skin. It's beautiful.

Renk, doku, desen ve deri eşleştirebiliyorlar. Çok güzel.

The first two ideas on that list create a pattern,

Listedeki ilk iki fikir bir kalıp oluşturuyor.

Where did you get the pattern for your new dress?

Yeni elbisen için modeli nerede buldun?

India ink produces an interesting pattern when used as a dye.

Çini mürekkebi boya olarak kullanıldığı zaman ilginç bir yapı üretir.

If you chart those changes on the circle of fifths it comes out as a pretty dramatic pattern.

Değişimleri Beşliler Tekeri üzerinde gösterecek olsak çok etkileyici bir şekil çıkıyor ortaya.