Translation of "Nizam’s" in Arabic

This placed him within the heartland of Nizam’s territories.

وضعه هذا وسط أراضي نظام الملك.

Suddenly, Maratha skirmishers advanced and began harassing Nizam’s vanguard.

فجأة تقدمت مناوشات مراثا وبدأت في مضايقة طليعة نظام الملك.

Nizam’s main army from his rear-guard and heavy guns.

جيش نظام الملك الأساسي مع حرسه الخلفي وأسلحته الثقيلة.

Instead of heading towards Nizam’s location, he headed towards Aurangabad, which was the

بدلاً من التوجه نحو موقع نظام الملك، اتجه نحو أورنغاباد، التي كانت

The initial moves began when one of Nizam’s generals attempted to invade the northern

بدأت التحركات الأولية عندما حاول أحد جنرالات نظام الملك غزو ​​أجزاء من شمال

Once again, Nizam’s vanguard charged against the light Maratha cavalry in a desperate attempt

مرة أخرى، هاجمت طليعة نظام الملك سلاح فرسان المراثا الخفيف في محاولة يائسة

Nizam’s army began to cross the river Godavari, but due to the limitations of contemporary

بدأ جيش نظام الملك في عبور نهر جودافاري، ولكن بسبب محدودية الهندسة المعاصرة

Nizam’s vanguard moved in order to set up a camp around Palkhed, unaware that Bajirao’s

تحركت طليعة نظام الملك من أجل إقامة معسكر حول بالخد، غير مدركين أن قواة باجيراو

After this defeat, the emperor was out of options, and he was forced to accept Nizam’s

بعد هذه الهزيمة، لم يكن للإمبراطور خيار سوى أن يقبل بحكم نظام الملك

At that point of the engagement, while Nizam’s army was still getting to grips with their

في تلك المرحلة من الاشتباك، بينما كان جيش نظام الملك لا يزال متمسكا