Translation of "Navigation" in Arabic

Which navigation strategy can lead us to Dana?

‫أي استراتيجية تعقب‬ ‫يمكن أن تقودنا إلى "دانا"؟‬

They performed navigation exercises and practised docking manoeuvres using their spent rocket

أجروا تمارين ملاحية وتمرنوا على مناورات الالتحام باستخدام

But the real purpose of the Mercator projection was navigation -- it preserves direction,

لكن السبب الحقيقي لاسقاط ميركاتور هو الملاحة, فالاسقاط يحفظ الأتجاهات

Satellites orbiting our planet started sending location and navigation data to little receiver

اقمار اصطناعية حول كوكبنا بدأت بأرسال بيانات المواقع والابحار الى مستقبلات صغيرة

Viking longships, and a mastery of seamanship and navigation, gave them the ability to strike

منحتهم سفن الفايكنج الطويلة وإتقان الملاحة والملاحة القدرة على الضرب كما

[Bear] This is your call, which navigation method will get us moving in the right direction?

‫القرار قرارك. أي الطرق الملاحية‬ ‫ستجعلني أتحرك في الاتجاه الصحيح؟‬

It was innovation in Muslim communities that developed the order of algebra; our magnetic compass and tools of navigation; our mastery of pens and printing; our understanding of how disease spreads and how it can be healed.

ونجد روح الابتكار الذي ساد المجتمعات الإسلامية وراء تطوير علم الجبر وكذلك البوصلة المغناطسية وأدوات الملاحة وفن الأقلام والطباعة بالإضافة إلى فهمنا لانتشار الأمراض وتوفير العلاج المناسب لها