Translation of "Lure" in Arabic

I could always try and lure it in.

‫يمكنني أن أحاول اجتذابه.‬

Trying in turn to lure the Byzantines into giving chase.

وحاولوا بدورهم جذب البيزنطيين إلى عملية مطاردة

And break away, in an attempt to lure the Mamluks into giving chase.

والتراجع، في محاولة لجذب المماليك إلى المطاردة

Far safer to lure a female to him. But he needs to sound impressive.

‫من الآمن جذب أنثى إليه.‬ ‫لكنه يحتاج إلى إصدار صوت مبهر.‬

But we are only beginning to understand why. Perhaps it's to lure in prey.

‫لكننا لم نفهم السبب إلا مؤخرًا.‬ ‫ربما لتجذب فرائسها.‬

King and then started pillaging the areas in the immediate vicinity, intending to lure

ثم بدأ في نهب المناطق المجاورة مباشرة، لجذب

[Bear] So what's it gonna be? Hunt with an ultraviolet light? Or make a lure trap?

‫ماذا سيكون اختيارك إذن؟‬ ‫الصيد باستخدام الأشعة فوق البنفسجية؟‬ ‫أم عمل فخ لاجتذابه‬‫؟‬

By Hannibal, so as to lure Minucius into sending his cavalry early on in the battle,

بهدف جذب مينوسيوس إلى إرسال سلاح الفرسان الخاص به في وقت مبكر من المعركة

And then retreating back, to try and lure the  defenders into giving chase down the slope. 

لمحاولة جذب المدافعين إلى الاستسلام للمطاردة المنحدر.

The senator persuaded him to lure the general  to a meeting in Ravenna. Once there, Valentinian  

أقنعه السيناتور بإغواء الجنرال لاجتماع في رافينا. وعندما كانوا هنالك، قام فالنتينيان

And lure Nizam into a place where he could be separated from his heavy guns which were

واستدراج نظام الملك إلى مكان يجعله يستغني عن أسلحته الثقيلة التي تعتبر

Fetching nearly twice as much gold, the financial reward for black market rhino horn can be an irresistible lure.

‫حيث يحقق ربحاً يقارب ضعفيّ قيمة الذهب،‬ ‫قد يكون العائد المالي من بيع قرنه‬ ‫في السوق السوداء مغرياً جداً.‬