Translation of "Institution" in Arabic

Any institution.

اي مؤسسة.

The proof is that Social Security Institution stands for Social Security Institution.

والدليل هو أن مؤسسة الضمان الاجتماعي تعني مؤسسة الضمان الاجتماعي.

Why is this institution important?

لماذا هذه المؤسسة مهمة؟

And any other faith-based institution,

وأي مؤسسة دينية أخرى،

Than placing a child in an institution.

من وضع الطفل في مؤسسة.

A free letter of recommendation from educational institution.

رسالة توصية مجانية من مؤسسة تعلمية.

Ataturk Culture Language History Institution established in those years

مؤسسة أتاتورك لتاريخ لغة الثقافة تأسست في تلك السنوات

He makes excavations, publishes books. Members of the institution

يقوم بأعمال التنقيب وينشر الكتب. أعضاء المؤسسة

The institution then had to adapt to social development.

ثم كان على المؤسسة التكيف مع التنمية الاجتماعية.

At prestigious places like Harvard or the Brookings Institution.

بمكانة مرموقة في اماكان مثل هارفارد او معهد بروكنك

The union had become an institution protecting the workers' right

أصبحت النقابة مؤسسة تحمي حق العمال

To go to an Ivy League institution in New England.

والذهاب لإحدى مؤسسات رابطة "Ivy" بنيو انجلاند.

And no other institution will be ever asking for it again.

ولن تطلب أي مؤسسة أخرى هذه البيانات مرة أخرى.

I had changed the institution of which I was a part,

لقد غيرت المؤسسة التي كنت جزءًا منها،

We're here, we are visible, we are supported by this institution.

نحن هنا، نحن مرئيون، وتدعمنا هذه المؤسسة.

I use my creative energies to bend the institution to accept people,

أنا أستخدم طاقاتي الإبداعية لأرغم المؤسسة على قبول الناس،

Moreover, the battle impacted the fate of the akinjis as a military institution.

علاوة على ذلك، أثرت المعركة على مصير الأكينجيين كمؤسسة عسكرية

It is an institution established to investigate from the first sources about Turks.

مؤسسة تأسست للتحقيق من المصادر الأولى عن الأتراك.

Recognized and supervised by a legal or religious institution which determines the modalities.

معترف بها وتشرف عليها مؤسسة قانونية أو دينية تحدد الطرائق.

The permanence of the state institution implies that the State has legal personality

دوام مؤسسة الدولة يعني أن الدولة لها شخصية قانونية

And be a visible example of, "No, the next institution that I would tackle -

وأن أكون مثالاً واضحًا على: "كلّا، المؤسسة التالية التي سأواجهها...

But their confrontation with risk socialization techniques should lead to new developments in the institution.

لكن مواجهتها مع تقنيات التنشئة الاجتماعية للخطر يجب أن تؤدي إلى تطورات جديدة في المؤسسة.