Translation of "Letter" in Arabic

- I am reading a letter.
- I read a letter.
- I'm reading a letter.

أنا أقرأ رسالة.

- I am writing a letter.
- I'm writing a letter.
- I write a letter.

- أكتب رسالة.
- أنا أكتب رسالةً.

- He has written a letter.
- He wrote a letter.
- She wrote a letter.

- هو كتب رسالةً.
- هي كتبت رسالةً.

Write a letter.

اكتب رسالة خطية.

The letter returned.

عادت الرّسالة.

- I am writing a letter.
- I'm writing a letter.

- أكتب رسالة.
- أنا أكتب رسالةً.

The letter was written.

كُتبت الرّسالة.

Who wrote the letter?

من كتب الرسالة؟

I read a letter.

أنا قرأت الرسالة.

Who wrote a letter?

من كتب رسالة؟

He wrote one letter.

كتب رسالة واحدة.

He wrote a letter.

هو كتب رسالةً.

She wrote one letter.

كتبَت رسالة واحدة.

Emily wrote a letter.

كتبت ايميلي رسالة.

I'm writing a letter.

أنا أكتب رسالةً.

She wrote a letter.

هي كتبت رسالةً.

Sami opened the letter.

فتح سامي الرّسالة.

Sami opened Layla's letter.

فتح سامي رسالة ليلى.

Sami's letter was handwritten.

كانت رسالة سامي مكتوبة يدويّا.

Sami read the letter.

قرأ سامي الرّسالة.

- Don't forget to post the letter.
- Don't forget to send the letter.
- Don't forget to mail the letter.

لا تنس أن ترسل الرسالة.

Are you writing a letter?

هل تكتب رسالةً؟

Your letter made me happy.

- أسعدتني رسالتك.
- أدخلت رسالتك السعادة على قلبي.

She finished reading the letter.

- انتهت من قراءة الرسالة.
- لقد أنهت قراءة الرسالة.

He's writing a long letter.

إنه يكتب رسالة طويلة.

Did you receive the letter?

هل استلمت الرسالة؟

What's written in the letter?

- ماذا تقول الرّسالة؟
- ما هو مكتوب في الرّسالة؟

I received your letter yesterday.

- وصلتني رسالتك بالأمس.
- استلمت رسالتك البارحة.

I received her letter yesterday.

استلمت رسالتها البارحة.

Tom is writing a letter.

- توم يكتب مكتوباً.
- توم يكتب رسالة.

I got your letter yesterday.

استلمت رسالتك البارحة.

I remember mailing the letter.

- أذكر أنني أرسلت الرسالة.
- أذكر أني بعثت بالرسالة.
- أذكر أني بعثت الرسالة بالبريد.

Only he read the letter.

هو فقط من قرأ هذه الرسالة.

Emily is writing a letter.

تكتب إيميلي رسالةً.

You should write a letter.

يجب عليك أن تكتب رسالةً.

Is Jimmy writing a letter?

هل يكتب جيمي رسالةً؟

This is an important letter.

هذه رسالة مهمة.

What does the letter say?

ماذا تقول الرّسالة؟

Sami continued reading the letter.

واصل سامي قراءة الرّسالة.

Sami's letter came from Egypt.

جاءت رسالة سامي من مصر.

Sami didn't open Layla's letter.

لم يفتح سامي رسالة ليلى.

Sami sent Layla another letter.

أرسل سامي رسالة أخرى لليلى.

Sami sent you a letter.

أرسل لك سامي رسالة.

- I wrote a letter to my mother.
- I wrote my mother a letter.

- كتبت رسالة إلى أمي.
- كتبت رسالة لأمي.

- I received a letter from my friend.
- I got a letter from a friend.
- I got a letter from my friend.

تسلّمت رسالة من صديقي.

- Will you mail this letter for me?
- Can you mail this letter for me?

هل تستطيع إرسال هذا الخطاب من أجلي ؟

My dad's letter pretty much says:

خطاب والدي الأكثر من رائع كُتب فيه:

It's a love letter to music

أنه رسالة حبٍ للموسيقى

So, there's a five-letter word

إذاً هنالك كلمة مؤلفة من خمسة أحرف،

But 100 years after Darwin's letter,

ولكن بعد 100 عام من خطاب دارون،

Have you answered that letter yet?

هل رددت على تلك الرسالة بعد؟

Her mother is writing a letter.

تكتب أمها رسالةً.

His mother is writing a letter.

تكتب أمها رسالةً.

I agreed to write that letter.

وافقت على كتابة تلك الرسالة.

Are you writing a letter now?

هل تكتب رسالة الآن؟

She tore the letter into pieces.

مزقت الرسالة تمزيقاً.

The letter was signed by Dan.

كانت الرّسالة مُمضاة من طرف دان.

This letter is addressed to you.

- هذا الخطاب موجه لك.
- هذه الرسالة موجهة إليك.

I sent this letter to grandfather.

ارسلت رسالة إلى جدي.

Tom hasn't read the letter yet.

لم يقرأ توم الرسالة بعد.

Sami wanted to read the letter.

- أراد سامي قراءة الرّسالة.
- أراد سامي قراءة تلك الرّسالة.

Sami didn't even read Layla's letter.

لم يقرأ سامي رسالة ليلى حتّى.

Sami didn't even open Layla's letter.

لم يفتح سامي رسالة ليلى حتّى.

Sami tore the letter into pieces.

مزّق سامي الرّسالة.

Sami wrote a letter from prison.

كتب سامي رسالة من السّجن.

Sami got a letter from Layla.

تلقّى سامي رسالة من ليلى.

Sami sent a letter to Layla.

أرسل سامي رسالة لليلى.

- She will write a letter after school.
- She plans to write a letter after school.

سوف تكتب رسالة بعد المدرسة.

- I will not write a letter in English.
- I won't write a letter in English.

لن أكتب رسالة بالإنجليزية.

I said a lot in this letter.

قلت الكثير في هذه الرسالة.

I was able to write that letter

لقد تمكنت من كتابة هذه الرسالة

In his letter to me, he'd written,

في خطابه إليّ، كتب لي،

She read his letter again and again.

قرأت رسالته عدة مرات.

After school, she will write a letter.

سوف تكتب رسالة بعد المدرسة.

She will write a letter after school.

سوف تكتب رسالة بعد المدرسة.

I saw him tear up the letter.

- رأيته يقطّع الرسالة.
- رأيته يمزّق الرسالة.

He read the letter over and over.

قرأ الرسالة مرة بعد مرة.