Translation of "Immense" in Arabic

immense intuitive insecurity

إنعدام الأمن الحدسي الهائل

His workload was immense,  

كان عبء عمله هائلاً ،

Our immense progress as society,

تقدمنا الضخم كمجتمع،

While it may have immense medical benefits,

في حين امتلاكه لفوائد طبيّة هائلة،

We've made immense sacrifices to act locally ...

لقد قدمنا تضحيات هائلة للعمل محليا..

We need the immense network of limitless connections,

نحن بحاجة إلى الشبكة الهائلة من الاتصالات غير المحدودة،

At the coast, tidal changes can be immense.

‫على الساحل،‬ ‫يمكن للتغيّرات المدّية أن تكون عظيمة.‬

Cowering behind their shields,  must have been immense.  

المختبئين خلف دروعهم كبيراً.

It was almost too late. But with immense skill,  

لقد فات الأوان تقريبا. ولكن بمهارة هائلة ، تمكن

Doesn't it give us such an immense amount of gratitude?

ألا يمنحنا ذلك شعورًا هائلاً بالامتنان؟

Hemmed in by the immense pressure of the relentless Rajput advance,

كان الغوريون محاصرين بالضغط الهائل لتقدم الراجبوت الذي لا هوادة فيه

Controlling and taxing it would’ve undoubtedly brought immense wealth to the House of Habsburg.

فالتحكم بهاته المنطرقة وفرض الضرائب فيها سيجلب بلا شك ثروة هائلة إلى بيت هابسبورغ.

Napoleon also discovered that his chief of staff  possessed immense personal qualities – a heroic  

اكتشف نابليون أيضًا أن رئيس أركانه يمتلك صفات شخصية هائلة - قدرة بطولية

immense resources to the Allied cause, but they will take many months to mobilise.

موارد هائلة لقضية الحلفاء، ولكن وسوف يستغرق عدة أشهر لتعبئة.

Immense amount of valuables were taken, as well as vast quantities of supplies and cattle.

أخذت كمية هائلة من الأشياء الثمينة، منها كميات هائلة من الإمدادات والماشية.

Be a great place to go next, as it examines the immense technical challenges faced by

مكانًا رائعًا للذهاب إليه بعد ذلك ، حيث يدرس التحديات التقنية الهائلة التي يواجهها

To his immense frustration, he saw little action  in the early years of the Revolutionary Wars,  

مما أدى إلى إحباطه الشديد ، أنه لم يرَ القليل من الإجراءات في السنوات الأولى من الحروب الثورية ،

If Donald Trump wants to reduce the deficit he can, for example, stop the immense public

إن أراد دونالد ترامب تخفيض العجز فهو يستطيع مثلاً: وقف الإنفاق العام الهائل

But still wielded immense power and was not  ready to give up his ambitions against the West.  

لكن لا يزال يتمتع بقوة هائلة، ولا يمكنه التخلي عن طموحاته ضد الغرب.

Despite being shot in the jaw – a wound which,  to his immense relief, did not ruin his looks.

على الرغم من إصابته برصاصة في فكه - وهو جرح ، لراحة كبيرة ، لم يفسد مظهره.

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.

‫تستخدم الدببة القطبية قواها الهائلة‬ ‫لكسر السطح.‬ ‫لكن على الأقل ثلثي عمليات الصيد‬ ‫ستبوء بالفشل.‬