Translation of "Hook" in Arabic

I designed a slide system that would hook into my left hook,

وصممت نظامًا متحركًا سيربط خطافي الأيسر،

That party was off the hook, dude!

تلك الحفلة كانت مميزة، يا صاحِ!

It's a little bit like an improvised grappling hook. Okay.

‫وهذا يشبه معلاق تثبيت مُرتجل.‬ ‫حسناً.‬

- That party was off the hook, dude!
- That party was great, Dude.

تلك الحفلة كانت مميزة، يا صاحِ!

Okay, so I'm going to make a simple hook, from this safety pin.

‫حسناً، سأصنع شصاً بسيطاً،‬ ‫من دبوس الأمان هذا.‬

I wanted to hook them in by making my hip hop, on first listen,

أردت ربطهم بجعل الـ"هيب هوب" الخاص بي، عند أول استماع،